WATCH THE FIRE - Wet перевод на французский

WATCH THE FIRE

So it came down to this
I've been betrayed by a Judas kiss
I hope the price was right
And the silver gonna make you sleep good at night

How could I've been so blind
I didn't see it sneak up behind
Was almost paralyzed
I believed every word every single lie

Then I woke up, up in an instant
Karma's a bitch and will get you good

You know one day you're gonna pay for every single hurt
One day you're gonna burn when the tables turn
And I will be there
Watch the fire, fire, fire burn
One day you're gonna beg on your broken knees
One day you're gonna face all your enemies
And I will be there
Watch the fire, fire, fire burn

The king has lost his crown
Wolves at the door and you're going down
Nowhere to run and hide
No one's there, no one cares or be by your side

And I woke up, up in an instant
Karma's a bitch and will get you good

You know one day you're gonna pay for every single hurt
One day you're gonna burn when the tables turn
And I will be there
Watch the fire, fire, fire burn
One day you're gonna beg on your broken knees
One day you're gonna face all your enemies
And I will be there
Watch the fire, fire, fire burn

I will be waiting for the moment
When you get what you deserve
For every action there's reaction

You know one day you're gonna pay for every single hurt
One day you're gonna burn when the tables turn
And I will be there
Watch the fire, fire, fire burn
One day you're gonna beg on your broken knees
One day you're gonna face all your enemies
And I will be there
Watch the fire, fire, fire burn

Watch the fire burn
Can you feel the burn?
Watch the fire, fire, fire burn

REGARDE LE FEU

Alors, voilà où on en est
J'ai été trahie par un baiser de Judas
J'espère que le prix était juste
Et que l'argent te permettra de dormir tranquille la nuit

Comment ai-je pu être si aveugle ?
Je ne l'ai pas vu se faufiler derrière moi
J'étais presque paralysée
J'ai cru chaque mot, chaque mensonge

Puis je me suis réveillée, en un instant
Le karma est une salope et te rattrapera

Tu sais qu'un jour tu paieras pour chaque blessure que tu as infligée
Un jour tu brûleras quand la situation se retournera
Et je serai là
Regarde le feu, le feu, le feu brûler
Un jour tu supplieras à genoux
Un jour tu affronteras tous tes ennemis
Et je serai là
Regarde le feu, le feu, le feu brûler

Le roi a perdu sa couronne
Des loups sont à ta porte et tu vas tomber
Nulle part où courir et te cacher
Personne n'est là, personne ne se soucie ou n'est à tes côtés

Puis je me suis réveillée, en un instant
Le karma est une salope et te rattrapera

Tu sais qu'un jour tu paieras pour chaque blessure que tu as infligée
Un jour tu brûleras quand la situation se retournera
Et je serai là
Regarde le feu, le feu, le feu brûler
Un jour tu supplieras à genoux
Un jour tu affronteras tous tes ennemis
Et je serai là
Regarde le feu, le feu, le feu brûler

J'attendrai le moment
Où tu auras ce que tu mérites
A chaque action, une réaction

Tu sais qu'un jour tu paieras pour chaque blessure que tu as infligée
Un jour tu brûleras quand la situation se retournera
Et je serai là
Regarde le feu, le feu, le feu brûler
Un jour tu supplieras à genoux
Un jour tu affronteras tous tes ennemis
Et je serai là
Regarde le feu, le feu, le feu brûler

Regarde le feu brûler
Peux-tu sentir la brûlure ?
Regarde le feu, le feu, le feu brûler