WHATEVER WE ARE - Church - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни WHATEVER WE ARE - Church




Church
Église
Not trying to be defiant but I run my mouth sometimes
Je n'essaie pas d'être defiant, mais j'ouvre parfois ma grande gueule
My religion is love and my church is your body
Ma religion c'est l'amour et mon église c'est ton corps
Whoa, you got me on my knees
Whoa, tu me mets à genoux
Sometimes I feel a bit fired up about people killing for their gods
Parfois, je me sens un peu énervé quand je vois des gens tuer pour leurs dieux
My religion is love and my church is your body
Ma religion c'est l'amour et mon église c'est ton corps
Whoa, you got me on my knees
Whoa, tu me mets à genoux
I don't know where we go or where we have come from
Je ne sais pas nous allons ou d'où nous venons
My religion is love and my church is your body
Ma religion c'est l'amour et mon église c'est ton corps
Whoa, you got me on my knees
Whoa, tu me mets à genoux
Lord Heaven above if you ever been listening
Seigneur, au Ciel, si tu écoutes jamais
Whoa, she's all I need
Whoa, elle est tout ce dont j'ai besoin
Whoa, she's all I need
Whoa, elle est tout ce dont j'ai besoin
Lot of hate in the world, a lot of Godless wars
Il y a beaucoup de haine dans le monde, beaucoup de guerres sans Dieu
My religion is love and my church is your body
Ma religion c'est l'amour et mon église c'est ton corps
Whoa, you got me on my knees
Whoa, tu me mets à genoux
Can't bear this senseless divide the only arms I need are yours my religion is love
Je ne peux pas supporter cette division insensée, les seuls bras dont j'ai besoin sont les tiens, ma religion c'est l'amour
And my church is your body
Et mon église c'est ton corps
Whoa, you got me on my knees
Whoa, tu me mets à genoux
When we're old and on the doorstep I'm sure I'll feel the same
Quand nous serons vieux et sur le pas de la porte, je suis sûr que je ressentirai la même chose
My religion is love and my church is your body
Ma religion c'est l'amour et mon église c'est ton corps
Whoa, you got me on my knees
Whoa, tu me mets à genoux
Lord Heaven above if you ever been listening
Seigneur, au Ciel, si tu écoutes jamais
Whoa, she's all I need
Whoa, elle est tout ce dont j'ai besoin
Whoa, she's all I need
Whoa, elle est tout ce dont j'ai besoin
Whoa, she's all I need
Whoa, elle est tout ce dont j'ai besoin
Yeah, everyday so new but I feel so old
Ouais, chaque jour est nouveau, mais je me sens si vieux
I dont wanna hold this view, I've been tryna make it on my own
Je ne veux pas rester sur cette position, j'essaie de m'en sortir tout seul
Spelling out love without the lo
Épeler l'amour sans le "lo"
Tryna kill time but give the most
Essayer de tuer le temps mais donner le meilleur
Tryna find me before I go
Essayer de me trouver avant de partir
Prayin that I save my soul
Prier pour sauver mon âme
Damn but I never knew where to start
Damn, mais je n'ai jamais su par commencer
Everybody leaves a body only few leave a mark
Tout le monde laisse un corps, mais seulement quelques-uns laissent une marque
Got a lot of hope on my list
J'ai beaucoup d'espoir sur ma liste
Hate is a wicked deep abyss
La haine est un abysse profond et méchant
Tryna love you and I the same
J'essaie de t'aimer et de m'aimer de la même manière
Watch the whole world co exist, yeah
Regarder le monde entier coexister, ouais
I don't know where we go or where we have come from
Je ne sais pas nous allons ou d'où nous venons
My religion is love and my church is your body
Ma religion c'est l'amour et mon église c'est ton corps
Whoa, you got me on my knees
Whoa, tu me mets à genoux
Lord Heaven above if you ever been listening
Seigneur, au Ciel, si tu écoutes jamais
Whoa, she's all I need
Whoa, elle est tout ce dont j'ai besoin
My religion is love and my church is your body
Ma religion c'est l'amour et mon église c'est ton corps
Whoa, you got me on my knees
Whoa, tu me mets à genoux
Lord Heaven above if you ever been listening
Seigneur, au Ciel, si tu écoutes jamais
Whoa, she's all I need
Whoa, elle est tout ce dont j'ai besoin
Lord Heaven above if you ever been listening
Seigneur, au Ciel, si tu écoutes jamais
Whoa, she's all I need
Whoa, elle est tout ce dont j'ai besoin
Whoa, she's all I need
Whoa, elle est tout ce dont j'ai besoin
Whoa, she's all I need
Whoa, elle est tout ce dont j'ai besoin
Whoa, she's all I need
Whoa, elle est tout ce dont j'ai besoin
Whoa, she's all I need
Whoa, elle est tout ce dont j'ai besoin





Авторы: Ian Biggs


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.