WHATEVER WE ARE - Drunks & Addicts - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни WHATEVER WE ARE - Drunks & Addicts




Took a trip out to California
Съездил в Калифорнию.
Sorry if I ain′t informed ya
Извини, если я тебя не предупредил.
Tryna do what I was born to
Пытаюсь делать то, для чего я рожден.
Gotta live like this is all I know, woah
Я должен жить так, как будто это все, что я знаю, уоу
I'm just tryna get high and do what I love
Я просто пытаюсь получить кайф и делать то, что люблю.
Wonder when it′s my time and it all syncs up
Интересно, когда придет мое время, и все это синхронизируется?
I don't want to go home yeah
Я не хочу идти домой да
I don't want to go home
Я не хочу идти домой.
Again again yeah
Снова снова да
All my friends are drunks and addicts
Все мои друзья-пьяницы и наркоманы.
We make fun by wreaking havoc
Мы веселимся, сея хаос.
On this town but I′ve up and had it
В этом городе но я встал и с меня хватит
We were always so damn sure but one step short of magic
Мы всегда были чертовски уверены, но в одном шаге от волшебства.
One step short of magic
Один шаг до волшебства.
I was dreaming about getting out this place
Я мечтал выбраться отсюда.
Got lots of memories but man they fade
У меня много воспоминаний, но, черт возьми, они исчезают.
And when they do I just get so down
И когда они это делают, мне становится так грустно.
Like my body′s telling me it's time now
Как будто мое тело говорит мне, что пришло время.
So I booked a one way a westbound plane
Поэтому я заказал билет в один конец на западный рейс
I won′t turn back I won't contemplate
Я не поверну назад, я не буду размышлять.
When those doors open I′m jumping out
Когда эти двери открываются, я выпрыгиваю.
Pray that I fly and I won't look down
Молись, чтобы я летел и не смотрел вниз.
I′m just tryna get high and do what I love
Я просто пытаюсь получить кайф и делать то, что люблю.
Wonder when it's my time and it all syncs up
Интересно, когда придет мое время, и все это синхронизируется?
I don't want to go home yeah
Я не хочу идти домой да
I don′t want to go home
Я не хочу идти домой.
Again again yeah
Снова снова да
All my friends are drunks and addicts
Все мои друзья-пьяницы и наркоманы.
We make fun by wreaking havoc
Мы веселимся, сея хаос.
On this town but I′ve up and had it
В этом городе но я встал и с меня хватит
We were always so damn sure but one step short of magic
Мы всегда были чертовски уверены, но в одном шаге от волшебства.
All my friends are drunks and addicts
Все мои друзья-пьяницы и наркоманы.
We make fun by wreaking havoc
Мы веселимся, сея хаос.
On this town but I've up and had it
В этом городе но я поднялся и с меня хватит
We were always so damn sure but one step short of magic
Мы всегда были чертовски уверены, но в одном шаге от волшебства.
One step short of magic
Один шаг до волшебства.





Авторы: Ian Biggs, Christopher Michaud


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.