Текст и перевод песни WHATEVER WE ARE - Drunks & Addicts

Drunks & Addicts

Took a trip out to California
Sorry if I ain′t informed ya
Tryna do what I was born to
Gotta live like this is all I know, woah

I'm just tryna get high and do what I love
Wonder when it′s my time and it all syncs up
I don't want to go home yeah
I don't want to go home
Again again yeah

All my friends are drunks and addicts
We make fun by wreaking havoc
On this town but I′ve up and had it
We were always so damn sure but one step short of magic
One step short of magic

I was dreaming about getting out this place
Got lots of memories but man they fade
And when they do I just get so down
Like my body′s telling me it's time now
So I booked a one way a westbound plane
I won′t turn back I won't contemplate
When those doors open I′m jumping out
Pray that I fly and I won't look down

I′m just tryna get high and do what I love
Wonder when it's my time and it all syncs up
I don't want to go home yeah
I don′t want to go home
Again again yeah

All my friends are drunks and addicts
We make fun by wreaking havoc
On this town but I′ve up and had it
We were always so damn sure but one step short of magic

All my friends are drunks and addicts
We make fun by wreaking havoc
On this town but I've up and had it
We were always so damn sure but one step short of magic
One step short of magic

Пьяницы и наркоманы

Съездил в Калифорнию,
Извини, если не сообщил тебе,
Пытаюсь делать то, для чего родился,
Должен жить так, будто это всё, что я знаю, воа

Я просто пытаюсь кайфовать и делать то, что люблю,
Интересно, когда настанет мое время, и всё сложится,
Я не хочу идти домой, да
Я не хочу идти домой
Снова и снова, да

Все мои друзья - пьяницы и наркоманы,
Мы развлекаемся, сея хаос
В этом городе, но с меня хватит,
Мы всегда были так чертовски уверены, но в одном шаге от волшебства
В одном шаге от волшебства

Я мечтал выбраться из этого места,
У меня много воспоминаний, но, блин, они исчезают,
И когда это происходит, мне становится так грустно,
Как будто мое тело говорит мне, что пора,
Поэтому я забронировал билет в один конец на самолет на запад,
Я не вернусь, я не буду раздумывать,
Когда эти двери откроются, я выпрыгну,
Молюсь, чтобы я полетел, и не буду смотреть вниз

Я просто пытаюсь кайфовать и делать то, что люблю,
Интересно, когда настанет мое время, и всё сложится,
Я не хочу идти домой, да
Я не хочу идти домой
Снова и снова, да

Все мои друзья - пьяницы и наркоманы,
Мы развлекаемся, сея хаос
В этом городе, но с меня хватит,
Мы всегда были так чертовски уверены, но в одном шаге от волшебства

Все мои друзья - пьяницы и наркоманы,
Мы развлекаемся, сея хаос
В этом городе, но с меня хватит,
Мы всегда были так чертовски уверены, но в одном шаге от волшебства
В одном шаге от волшебства