Текст и перевод песни WHATEVER WE ARE - For Now

For Now

Can we talk just once, to let me know you′re there
Could we just meet up, at least halfway up the stairs
Just to talk about my day, cuz i need more than these prayers
To know that I'm okay, ay

For now, I′ll see you in the clouds
I know that you been looking down
And feeling proud
And feeling proud

I cried out yesterday
Did you hear me call your name
I wish that I could hold you
Just not in a picture frame
Cause if I knew your with me
Everything will be alright
So maybe you can come and see me in my dreams tonight

Can we talk just once, to let me know you're there
Could we just meet up, at least halfway up the stairs
Just to talk about my day, cuz i need more than these prayers
To know that I'm okay, ay

For now, I′ll see you in the clouds
I know that you been looking down
And feeling proud
And feeling proud

For now, I′ll see you in the clouds
I know that you been looking down
And feeling proud
And feeling proud

Can we talk just

For now, I'll see you in the clouds
I know that you been looking down
And feeling proud
And feeling proud

Пока что

Можем ли мы поговорить хоть раз, чтобы я знал, что ты здесь?
Не могли бы мы встретиться, хотя бы на середине лестницы?
Просто рассказать тебе о своем дне, ведь мне нужно больше, чем эти молитвы,
Чтобы знать, что у меня все хорошо, эй.

Пока что, я увижу тебя в облаках.
Я знаю, что ты смотришь сверху вниз
И чувствуешь гордость.
И чувствуешь гордость.

Я плакал вчера.
Ты слышала, как я звал тебя по имени?
Я хотел бы обнять тебя,
А не просто смотреть на фотографию в рамке.
Ведь если бы я знал, что ты со мной,
Все было бы хорошо.
Так что, может быть, ты придешь ко мне сегодня во сне.

Можем ли мы поговорить хоть раз, чтобы я знал, что ты здесь?
Не могли бы мы встретиться, хотя бы на середине лестницы?
Просто рассказать тебе о своем дне, ведь мне нужно больше, чем эти молитвы,
Чтобы знать, что у меня все хорошо, эй.

Пока что, я увижу тебя в облаках.
Я знаю, что ты смотришь сверху вниз
И чувствуешь гордость.
И чувствуешь гордость.

Пока что, я увижу тебя в облаках.
Я знаю, что ты смотришь сверху вниз
И чувствуешь гордость.
И чувствуешь гордость.

Можем ли мы просто поговорить.

Пока что, я увижу тебя в облаках.
Я знаю, что ты смотришь сверху вниз
И чувствуешь гордость.
И чувствуешь гордость.