The Last - WHATEVER WE ARE перевод на немецкий

The Last

It hurts to think your last smile could′ve been your last
You try to stop to take it in but it's done past
You try to be a kid but your life moves so fucking fast
And it seems to speed up every time you have a laugh I′m sorry
I wish I had better news, please don't be like me and regret the ones you lose
Pick up the phone, you're what they need
And if you cry sometimes know that never makes you weak

I type that up as the tears hit my screen, I wish I said I love you
We could′ve smiled instead of being mean, just know I always loved you
I′ll be sure to pray so we can speak, help me through the struggle
I type this up as the tears hit my screen

If shit don't last it wasn′t meant to be and we both understand why eventually
Watch the memories replay I made my peace
And we never apologize for the right things, more the wrong things
Still haunt my dreams, fuck I'm way too in my head this shit is make believe
Sick of shutting people out that want the best for me
Maybe I never figured out why gods testing me
Times change but some people like to never change
Seen us both grow apart in like 7 days
Still the chubby nerdy bitch since like the 7th grade
Guess I′m still just tryna' cope with all this fucking pain
Man I feel so lame I don′t deserve nothing
Feeling like I always leave before I hurt someone
Here's my sorry if I ever put my worst on you
Learned there's nothing more empowering than being honest

I type that up as the tears hit my screen, I wish I said I love you
We could′ve smiled instead of being mean, just know I always loved you
I′ll be sure to pray so we can speak, help me through the struggle
I type this up as the tears hit my screen

I hope you understand why I left, why I left
I can't get stuck again, so I left, so I left
This song begs to leave my heart
If you were hear right now it wouldn′t be so hard
Put a smile on your face take the pain away
Look to the sky when you don't know the road to take
This song begs to leave my heart
If you were hear right now it wouldn′t be so hard
Put a smile on your face take the pain away
Look to the sky when you don't know the road to take

Don′t let this bad time be your last time
Don't let this bad time be your last time
Don't let this bad time be your last time
Don′t let this bad time be your last time

Der Letzte

Es tut weh zu denken, dein letztes Lächeln könnte dein letztes gewesen sein
Du versuchst, innezuhalten, aber es ist schon vorbei
Du versuchst, ein Kind zu sein, aber dein Leben rast so verdammt schnell
Und es scheint sich jedes Mal zu beschleunigen, wenn du lachst, es tut mir leid
Ich wünschte, ich hätte bessere Nachrichten, bitte sei nicht wie ich und bereue die, die du verlierst
Nimm den Hörer ab, du bist es, was sie brauchen
Und wenn du manchmal weinst, wisse, dass dich das niemals schwach macht

Ich tippe das, während Tränen auf meinen Bildschirm fallen, ich wünschte, ich hätte gesagt, ich liebe dich
Wir hätten lächeln können, anstatt gemein zu sein, wisse einfach, dass ich dich immer geliebt habe
Ich werde sicher beten, damit wir sprechen können, hilf mir durch den Kampf
Ich tippe das, während Tränen auf meinen Bildschirm fallen

Wenn etwas nicht hält, war es nicht meant to be, und wir verstehen beide warum irgendwann
Schaue wie die Erinnerungen ablaufen, ich habe meinen Frieden gemacht
Und wir entschuldigen uns nie für die richtigen Dinge, eher für die falschen
Verfolgen immer noch meine Träume, verdammt, ich bin viel zu sehr in meinem Kopf, das hier ist nur Einbildung
Ich habe es satt, Leute abzuweisen, die das Beste für mich wollen
Vielleicht habe ich nie verstanden, warum Gott mich prüft
Zeiten ändern sich, aber manche Leute ändern sich nie
Habe uns innerhalb von sieben Tagen auseinanderwachsen sehen
Bin immer noch der pummelige, nervige Typ seit der 7. Klasse
Schätze, ich versuche immer noch, mit all dem Schmerz klarzukommen
Mann, ich fühle mich so lahm, ich verdiene nichts
Fühle, als ob ich immer gehe, bevor ich jemanden verletze
Hier ist mein Entschuldigung, falls ich dir jemals meine Schattenseiten gezeigt habe
Habe gelernt, dass nichts empowernder ist, als ehrlich zu sein

Ich tippe das, während Tränen auf meinen Bildschirm fallen, ich wünschte, ich hätte gesagt, ich liebe dich
Wir hätten lächeln können, anstatt gemein zu sein, wisse einfach, dass ich dich immer geliebt habe
Ich werde sicher beten, damit wir sprechen können, hilf mir durch den Kampf
Ich tippe das, während Tränen auf meinen Bildschirm fallen

Ich hoffe, du verstehst, warum ich ging, warum ich ging
Ich kann nicht wieder stecken bleiben, also ging ich, also ging ich
Dieses Lied bittet darum, mein Herz zu verlassen
Wenn du jetzt hier wärst, wäre es nicht so schwer
Zumindest setz ein Lächeln auf und nimm den Schmerz weg
Schau zum Himmel, wenn du den Weg nicht kennst
Dieses Lied bittet darum, mein Herz zu verlassen
Wenn du jetzt hier wärst, wäre es nicht so schwer
Zumindest setz ein Lächeln auf und nimm den Schmerz weg
Schau zum Himmel, wenn du den Weg nicht kennst

Lass diese schlechte Zeit nicht deine letzte sein
Lass diese schlechte Zeit nicht deine letzte sein
Lass diese schlechte Zeit nicht deine letzte sein
Lass diese schlechte Zeit nicht deine letzte sein