SOBER - Parris Chariz , BEAM , WHATUPRG перевод на немецкий

SOBER

I like me better when I'm sober
I like me better when I'm me
Man, I love it when I'm floatin'
Tequila help me go to sleep, uh

I'm tryna find somewhere to call my home
I'm tryna find numbers, all I know is
I like me better when I'm sober
I like me better when I'm me

The P for it all, except for a pill, I'm kickin' the Xanny (kickin' the Xanny)
It's a lot on my mind tonight, I'm seein' flashes (seein' flashes)
It started with drinkin', I'm thinkin' 'bout leanin'
They callin' me drastic (callin' me drastic)
So now I'm kicking all of my skeletons out the cabinet

Two shots of the Hen', I feel it mix in, I'm seein' double (double)
The face of the Ghost in God can see a struggle (struggle)
And make it subtle (subtle)
It's life and when it get fast
I pull up a 'Tussin (pull up a 'Tussin)
Fightin' a demon that's all in this cup, dawg, I feel the trouble

Creepin' in my mind, it take me a while (it take me a while)
Decided who I am, I'm settin' it down (I'm settin' it down)
Do as He say, don't do as I do
Believe me, I know better than you

I like me better when I'm sober
I like me better when I'm me
Man, I love it when I'm floatin'
Tequila help me go to sleep, uh

I'm tryna find somewhere to call my home
I'm tryna find numbers, all I know is
I like me better when I'm sober
I like me better when I'm me

Honestly, I like it better when I ain't sober (sober)
I got mob ties with the pharmacy
Gotta pick up 30mgs every other week
And I'm countin' sheep, I'm countin' what I reap, dawg

And I'm sleep, dawg
Pour some purple, that's the only time I'm Z'ed up (lean)
Geeked up is the only time I see God
Been rejected when they say, "Come as you are"
Now I'm back where I started like

I like me better when I'm sober
I like me better when I'm me
Man, I love it when I'm floatin'
Tequila help me go to sleep, uh

I'm tryna find somewhere to call my home
I'm tryna find numbers, all I know is
I like me better when I'm sober
I like me better when I'm me

NÜCHTERN

Ich mag mich lieber, wenn ich nüchtern bin
Ich mag mich lieber, wenn ich ich selbst bin
Mann, ich lieb's, wenn ich schwebe
Tequila hilft mir einzuschlafen, uh

Ich versuch', ein Zuhause zu finden
Ich such' nach Nummern, doch ich weiß nur
Ich mag mich lieber, wenn ich nüchtern bin
Ich mag mich lieber, wenn ich ich selbst bin

Verantwortung für alles, doch keine Pillen, ich kick das Xanny (kick das Xanny)
Heute kreisen viele Gedanken, ich seh' Blitze (sehe Blitze)
Begann mit Trinken, jetzt denk' ich an Lean
Sie nennen mich extrem (nennen mich extrem)
Jetzt werf' ich alle Skelette aus'm Schrank

Zwei Henny-Shots, ich spür die Mischung, alles doppelt (doppelt)
Gottes Geist sieht den Kampf im Gesicht (Kampf)
Und macht ihn leise (leise)
Wenn das Leben rasend wird
Greif ich zum Tussin (greif zum Tussin)
Bekämpf den Dämon in diesem Cup, spür' den Ärger

Schleich sich in meinen Kopf, braucht Zeit (braucht Zeit)
Entschloss mein Ich, schreibe fest (schreibe fest)
Tu, was Er sagt, nicht was ich tu'
Glaub mir, ich weiß besser als du

Ich mag mich lieber, wenn ich nüchtern bin
Ich mag mich lieber, wenn ich ich selbst bin
Mann, ich lieb's, wenn ich schwebe
Tequila hilft mir einzuschlafen, uh

Ich versuch', ein Zuhause zu finden
Ich such' nach Nummern, doch ich weiß nur
Ich mag mich lieber, wenn ich nüchtern bin
Ich mag mich lieber, wenn ich ich selbst bin

Ehrlich, ich mag's lieber nicht nüchtern (nüchtern)
Hab Connections zur Apotheke
Hol' alle zwei Wochen 30mg
Zähl' Schäfchen, zähl' meine Ernte, Alter

Und ich schlaf, Alter
Purpurner Drink, nur so bin ich benebelt (Lean)
Nur drogenbenebelt seh' ich Gott
Wurde abgewiesen bei „Komm wie du bist“
Jetzt zurück am Start

Ich mag mich lieber, wenn ich nüchtern bin
Ich mag mich lieber, wenn ich ich selbst bin
Mann, ich lieb's, wenn ich schwebe
Tequila hilft mir einzuschlafen, uh

Ich versuch', ein Zuhause zu finden
Ich such' nach Nummern, doch ich weiß nur
Ich mag mich lieber, wenn ich nüchtern bin
Ich mag mich lieber, wenn ich ich selbst bin