Quandata - WHITE ASH перевод на немецкий

Quandata

On the fiw it noben robody know
On the fiw it noben robody get up
On the fiw it noben robody know
On thus tell me and the fair in me

On the fiw it noben robody know
On the fiw it noben robody get up
On the see it noben robody know
On the fair in me and thus tell me
On the vair in me end the last to neal

We will not fen do row
Still will not fen know
Just give in nops to me

On the fiw it noben robody know
On the see it noben robody get up
On the steer it noben robody know
It see d gept to larder stidy genefin it
Lap still dosie zet's alright in the raps to nail
It fig it dene in belong it fining rep tonight
At feeding eleven in on
A stidy caleveno left to know

We will not fen do row
We will not fen know leaving
No raps to give enough
We will not fen know
We will not fen do row
The steaven not fen you all

To we will not fen in
We will nops to me
Give enough fen know
We will nops to me

※誰も足を踏み入れぬ
未だ確かそこにある
正義も悪も何もなく
自然の掟だけがある

吊るされた糸を離すな
喚くな 助かりたければ

腹を空かせた住人は
宴の支度に取り掛かり
今か今かと待ってる
獲物の行方を見張ってる

吊るされた糸を離すな
喚くな 助かりたければ
足元に群がる奴らに
命をくれてやるな

誰も足を踏み入れぬ
未だ確かそこにある
もしも糸が切れたなら
お釈迦様だ さようなら

Quandata

Auf dem Weg weiß es niemand
Auf dem Weg steht niemand auf
Auf dem Weg weiß es niemand
Darum sag es mir und die Fairness in mir

Auf dem Weg weiß es niemand
Auf dem Weg steht niemand auf
Beim Sehen weiß es niemand
Die Fairness in mir und darum sag es mir
Die Furcht (?) in mir und der Letzte, der kniet

Wir werden uns nicht beugen
Immer noch werden wir nicht wissen
Gib es mir einfach jetzt

Auf dem Weg weiß es niemand
Beim Sehen steht niemand auf
Am Steuer (?) weiß es niemand
Man sieht, es geht zur Speisekammer, stabilisiere (?) es
Runde immer noch ruhig, das ist okay in den Klopfen (?) zum Nageln
Es feigt (?) es, darin gehört es, es findet Rep (?) heute Nacht
Beim Füttern um elf Uhr drin
Ein stabiles Caleveno (?) blieb zu wissen

Wir werden uns nicht beugen
Wir werden nicht wissen, gehend
Keine Klopfen (?), um genug zu geben
Wir werden nicht wissen
Wir werden uns nicht beugen
Der Himmel (?) nicht für euch alle

Dass wir nicht hinein werden
Wir werden es mir jetzt geben
Gib genug, um zu wissen
Wir werden es mir jetzt geben

※Wo niemand einen Fuß setzt
Ist es doch sicher noch da
Weder Gerechtigkeit noch Böses, nichts ist dort
Nur das Gesetz der Natur existiert

Lass den Faden nicht los, an dem du hängst
Schrei nicht, wenn du gerettet werden willst

Die Bewohner mit leerem Magen
Beginnen mit den Vorbereitungen für das Festmahl
Sie warten jeden Moment darauf
Beobachten, wohin die Beute geht

Lass den Faden nicht los, an dem du hängst
Schrei nicht, wenn du gerettet werden willst
Den Kerlen, die sich zu deinen Füßen drängen
Gib ihnen nicht dein Leben

Wo niemand einen Fuß setzt
Ist es doch sicher noch da
Sollte der Faden reißen
Ist es aus und vorbei, auf Wiedersehen