Maybach - WHITE GALLOWSперевод на немецкий




Maybach
Maybach
Not with me
Nicht mit mir
Don't gotta worry for the butterflyes
Keine Sorge um die Schmetterlinge
Put your money in the jalousy
Leg dein Geld in die Eifersucht
Don't gotta hurry in a middle love
Keine Eile inmitten der Liebe
По-подъеду на Black pick-up, потом пересяду на Maybach Truck
Ich fahre vor im schwarzen Pick-up, dann steige ich um in den Maybach Truck
Я так спешил к тебе, мне пришлось перейти на бег
Ich habe es so eilig zu dir, ich musste zum Laufen wechseln
Шаг за шагом, step by step, ты всё ближе, я таю, как снег
Schritt für Schritt, step by step, du kommst näher, ich schmelze wie Schnee
Давай продолжим, я хочу знать, что ты не можешь сказать мне: "Нет"
Lass uns weitermachen, ich will wissen, dass du mir nicht "Nein" sagen kannst
Наши касания стали значительно хуже любого оружия
Unsere Berührungen sind schlimmer geworden als jede Waffe
И твои кончики пальцев теперь, будто руки умелого шутера
Und deine Fingerspitzen sind jetzt wie die Hände eines geübten Schützen
Ты говорила мне: не прощу тебя", а я в каждой ищу тебя
Du hast mir gesagt: "Ich vergebe dir nicht", doch ich suche dich in jeder
И я бы соврал, если бы я сказал то, что я не хочу тебя
Und ich würde lügen, wenn ich sagen würde, dass ich dich nicht will
Чтобы возить твою жопу на Cullinan буду работать не меньше, чем Баста
Um deinen Hintern im Cullinan zu fahren werde ich nicht weniger arbeiten als Basta
Давай на чуть-чуть отойдём от сценария, заклей моё сердце на пластырь
Lass uns kurz vom Drehbuch abweichen, kleb mein Herz mit einem Pflaster zu
Baby, ты выглядишь made in Испания, но рядом со мной холодна, будто айсберг
Baby, du siehst aus wie "made in Spain", aber neben mir kalt wie ein Eisberg
Играешь неплохо, но роль эта не для тебя, пора завершить этот кастинг
Du spielst nicht schlecht, aber die Rolle ist nichts für dich, Zeit, das Casting zu beenden
По-подъеду на Black pick-up, потом пересяду на Maybach Truck
Ich fahre vor im schwarzen Pick-up, dann steige ich um in den Maybach Truck
Я так спешил к тебе, мне пришлось перейти на бег
Ich habe es so eilig zu dir, ich musste zum Laufen wechseln
Шаг за шагом, step by step, ты всё ближе, я таю, как снег
Schritt für Schritt, step by step, du kommst näher, ich schmelze wie Schnee
Давай продолжим, я хочу знать, что ты не можешь сказать мне: "Нет"
Lass uns weitermachen, ich will wissen, dass du mir nicht "Nein" sagen kannst
По-подъеду на Black pick-up, потом пересяду на Maybach Truck
Ich fahre vor im schwarzen Pick-up, dann steige ich um in den Maybach Truck
Я так спешил к тебе, мне пришлось перейти на бег
Ich habe es so eilig zu dir, ich musste zum Laufen wechseln
Шаг за шагом, step by step, ты всё ближе, я таю, как снег
Schritt für Schritt, step by step, du kommst näher, ich schmelze wie Schnee
Давай продолжим, я хочу знать, что ты не можешь сказать мне: "Нет"
Lass uns weitermachen, ich will wissen, dass du mir nicht "Nein" sagen kannst
Теперь я могу позволить Perignon пролить на каменное сердце
Jetzt kann ich es mir leisten, Perignon auf ein steinernes Herz zu verschütten
Не доверяю никому, кроме педали тормоза Mercedes Benz'а
Ich vertraue niemandem außer der Bremse des Mercedes Benz
Они надели свои маски не для безопасности, это фиеста
Sie tragen ihre Masken nicht zur Sicherheit, es ist eine Fiesta
Но правда, что Месси останется Месси, даже без Хави с Иньестой (у-у)
Aber wahr ist, Messi bleibt Messi, auch ohne Xavi und Iniesta (uh)
Excusez-moi, est la sortie ici?
Entschuldigung, wo ist hier der Ausgang?
Merci mon amour pour toutes ces années, мне пора уйти
Danke, mein Liebster, für all die Jahre, ich muss gehen
Я снова стою перед выбором: я или ты? Напишу хит
Ich stehe wieder vor der Wahl: ich oder du? Ich schreibe einen Hit
У меня больше ничё не болит, лучше я буду один
Nichts tut mir mehr weh, ich bin besser allein
По-подъеду на Black pick-up, потом пересяду на Maybach Truck
Ich fahre vor im schwarzen Pick-up, dann steige ich um in den Maybach Truck
Я так спешил к тебе, мне пришлось перейти на бег
Ich habe es so eilig zu dir, ich musste zum Laufen wechseln
Шаг за шагом, step by step, ты всё ближе, я таю, как снег
Schritt für Schritt, step by step, du kommst näher, ich schmelze wie Schnee
Давай продолжим, я хочу знать, что ты не можешь сказать мне: "Нет"
Lass uns weitermachen, ich will wissen, dass du mir nicht "Nein" sagen kannst
По-подъеду на Black pick-up, потом пересяду на Maybach Truck
Ich fahre vor im schwarzen Pick-up, dann steige ich um in den Maybach Truck
Я так спешил к тебе, мне пришлось перейти на бег
Ich habe es so eilig zu dir, ich musste zum Laufen wechseln
Шаг за шагом, step by step, ты всё ближе, я таю, как снег
Schritt für Schritt, step by step, du kommst näher, ich schmelze wie Schnee
Давай продолжим, я хочу знать, что ты не можешь сказать мне: "Нет"
Lass uns weitermachen, ich will wissen, dass du mir nicht "Nein" sagen kannst





Авторы: звягинцев владислав


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.