WHITE GALLOWS - Одиночество - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни WHITE GALLOWS - Одиночество




Одиночество
Loneliness
Одиночество
Loneliness
Я не помню себя трезвым среди ночи, но
I don't remember myself sober in the middle of the night, but
Я вспоминаю свое отчество
I remember my patronymic
Зависимость
Addiction
По полкам поминутно ставлю многоточия
I put ellipses on the shelves minute by minute
Особым почерком
In a special handwriting
Одиночество
Loneliness
Я не помню себя трезвым среди ночи, но
I don't remember myself sober in the middle of the night, but
Я вспоминаю свое отчество
I remember my patronymic
Зависимость
Addiction
По полкам поминутно ставлю многоточия
I put ellipses on the shelves minute by minute
Особым почерком
In a special handwriting
Я не понимаю, почему я не могу остановиться
I don't understand why I can't stop
Кто предал из близких? преданность числам
Who betrayed from the close ones? devotion to numbers
Сплошные загоны, найти бы того, кто с тобой утонет
Solid obsessions, to find someone who will drown with you
Все ищут место в последнем вагоне
Everyone is looking for a place in the last carriage
Когда все tip-top, типа зака и коди
When everything is tip-top, like Zak and Cody
Когда ты тот парень, что будет на троне
When you are the guy who will be on the throne
(они) они приходят, уходят
(they) they come, they leave
Кто мне друг? кто мне враг? я не понимаю, почему я один
Who is my friend? who is my enemy? I don't understand why I'm alone
Иду ко дну, белый флаг
I'm going down, white flag
Но я не позволю себе уйти (ещё раз)
But I won't allow myself to leave (again)
Ничто не вечно, выбрал не тот путь немного
Nothing is eternal, I chose the wrong path a little
Еще не вечер
It's not evening yet
Еще не вечер
It's not evening yet
Одиночество
Loneliness
Я не помню себя трезвым среди ночи, но
I don't remember myself sober in the middle of the night, but
Я вспоминаю свое отчество
I remember my patronymic
Зависимость
Addiction
По полкам поминутно ставлю многоточия
I put ellipses on the shelves minute by minute
Особым почерком
In a special handwriting
Одиночество
Loneliness
Я не помню себя трезвым среди ночи, но
I don't remember myself sober in the middle of the night, but
Я вспоминаю свое отчество
I remember my patronymic
Зависимость
Addiction
По полкам поминутно ставлю многоточия
I put ellipses on the shelves minute by minute
Особым почерком
In a special handwriting





Авторы: владислав звягинцев, болтнев иван


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.