WHITEKID - Рядом с Небесами (Выход) - перевод текста песни на английский

Рядом с Небесами (Выход) - WHITEKIDперевод на английский




Рядом с Небесами (Выход)
Near the Heavens (Exit)
(Если, если) Если тебя бросить в мои тапки - ты снесешь себе голову
(If, if) If I threw you in my shoes, you'd blow your mind
Свет моих фар на твой дом - мое логово
The light of my headlights on your house - my lair
Блеск моих перьев во тьму - мое лого
The gleam of my feathers in the darkness - my logo
Тебя манит, мудак, блеск доллара
You're lured, fool, by the glitter of the dollar
Такой приятный хруст
Such a pleasant crunch
Жаль, но ты не понял, что внутри всё так же пуст
Too bad you didn't realize it's still empty inside
Я выхожу из дома, лишь за тем, чтоб бросить грусть
I leave the house just to shed the sadness
Хостес в мое сердце не проводит - я учусь (А, я)
The hostess won't let me into my heart - I'm still learning (Ah, yeah)
Боль внутри сияет как высотка в Эмиратах
The pain inside shines like a skyscraper in the Emirates
С демоном внутри мы подписались синдикатом
With the demon inside, we signed a syndicate
Куда бы я не шел, для них вечно я - Нон-грата
Wherever I go, I'm always persona non grata to them
Я оставил все попытки задержатся в дипломатах, с автоматом (Что?)
I gave up trying to linger with diplomats, with a gun (What?)
На предплечье увечье
A disfigurement on my forearm
С дробью от картечи, всем тем сукам, что перечат
With buckshot from the картечь, to all those bitches who oppose
Этот крест на моим плечи, мое время гасить свечи
This cross on my shoulder, my time to extinguish candles
Не бросаю просто речи, в пол смотрю при нашей встрече, я
I don't just throw words around, I look at the floor when we meet, girl
Свет твоего рая пропитан моим воздухом
The light of your paradise is saturated with my air
Я взываю к небесам на коленях сухим голосом
I appeal to the heavens on my knees with a dry voice
Брат, я так устал прикрываться моим образом
Brother, I'm so tired of hiding behind my image
Я так хочу покоя, где нет боли, где нет злости, нет
I crave peace, where there's no pain, no anger, no
Ты не увидишь меня с иглой в вене
You won't see me with a needle in my vein
С чьей-то сукой на коленях
With some bitch on my knees
Наша жизнь - одно мгновение
Our life is a single moment
Я не вижу отражения
I don't see a reflection
(Я)
(I)
(Блядь, меня это так заебало)
(Fuck, this shit is so annoying)
(Ooh-oh)
(Ooh-oh)
Где-то рядом с небесами
Somewhere near the heavens
Где-то рядом с небесами
Somewhere near the heavens
Где-то рядом с небесами
Somewhere near the heavens
Есть выход, есть выход
There's an exit, there's an exit
Где-то рядом с небесами
Somewhere near the heavens
Где-то рядом с небесами
Somewhere near the heavens
Где-то рядом с небесами
Somewhere near the heavens
Есть выход, есть выход
There's an exit, there's an exit
Где-то рядом с небесами
Somewhere near the heavens
Где-то рядом с небесами
Somewhere near the heavens
Где-то рядом с небесами
Somewhere near the heavens
Есть выход, есть выход
There's an exit, there's an exit
(AM Family, сука)
(AM Family, bitch)





Авторы: верченко артём евгеньевич


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.