Auta - WHNT перевод на немецкий

Auta

Nikdy jsem neměl ani cent, ani flok
Dřel jsem se jako kripl, byl jsem broke
Musel jsem s tim něco dělat, udělat krok
Musel jsem s tim něco dělat, velkej skok

Sleduj moje nový auto, benzín car
Jezdim s nim ve svym městě jako pán
Změnilo mi celej život, jiný věci teď dělám
Mám z něj fakt radost, vážně mám

Vod malička jsem se cejtil jako řidič
Chtěl jsem to mít jako táta, mačkat sytič
Vodjet sám pryč, do Radobyčic
Zastavit se po cestě a nabrat bitches

Už na hřišti na kole chtěl jsem přidávat ten plyn
Že platí přednost zprava vod šesti let dávno vim
Vysrat se na Gucci, nezajímá mě James Dean
Chci vidět černou kůži, elektrony, bílej dým

Jenom si tak jezdim, roulim, jezdim, roulim
Jenom si tak ballim, roulim, ballim, roulim
Ve svym městě brzdim, roulim, brzdim, roulim
Všechno to vnímám, slyšim, cejtim, roulim

Večeři házím ze stolu, nechci kalamár
Nechci ústřici, nesnáším kaviár
Vyhlížím chvilku, zvedám se, chci vypadnout
Udělat rychlej krok ke dveřim a nasednout

Nechám teď holky, ať si kupujou svý kabelky
Nagyová utrácí miliardu za šperky
Svoje stáří baby stejně nikdy neschováš
Bavorák prostě nikdy nezaměníš za Sportage

Utíkám, ujíždím, chci se vozit celou noc
Jsem těžkej případ a symptomů je vážně moc
Není to vo tom, že bych se tam cejtil jako boss
Spíš je to vo vůni a svobodě, co cejtí nos

Jezdit si celej večer po městě, kde jsem rost
Todle tě nevomrzí, nemám toho nikdy dost
Řidič je moje místo v autě, je to můj post
Možná že sedíš vedle mě ale jsi jenom host

Dobrý auto jako kompenzace, píčovina
To, že jezdíš ve svý plečce není moje vina
Klidně si říkej: "Jízda na kole je prima"
Jestli tě to baví, nech mě bejt a šlapej s tim

Jezdim, roulim, jezdim, roulim
Jenom si tak ballim, roulim, ballim, roulim
Ve svym městě brzdim, roulim, brzdim, roulim
Všechno to vnímám, slyšim, cejtim, roulim

Jezdim, roulim, jezdim, roulim
Ballim, roulim, ballim, roulim
Brzdim, roulim, brzdim, roulim
Vnímám, slyšim, cejtim, roulim

Autos

Ich hatte nie einen Cent, keinen Groschen
Ich schuftete wie ein Krüppel, war pleite
Ich musste etwas dagegen tun, einen Schritt machen
Ich musste etwas dagegen tun, einen großen Sprung

Schau dir mein neues Auto an, Benziner
Ich fahre damit in meiner Stadt wie ein Boss
Es hat mein ganzes Leben verändert, ich mache jetzt andere Dinge
Ich bin wirklich froh darüber, wirklich

Von klein auf fühlte ich mich wie ein Fahrer
Ich wollte es wie mein Vater haben, den Choke ziehen
Alleine wegfahren, nach Radobytčice
Unterwegs anhalten und Mädels aufgabeln

Schon auf dem Spielplatz wollte ich mit dem Fahrrad Gas geben
Dass rechts vor links gilt, weiß ich seit ich sechs bin
Scheiß auf Gucci, James Dean interessiert mich nicht
Ich will schwarzes Leder, Alufelgen, weißen Rauch sehen

Ich fahre einfach nur, cruisen, fahre, cruisen
Ich bin nur am ballen, cruisen, ballen, cruisen
In meiner Stadt bremse ich, cruisen, bremse, cruisen
Ich nehme das alles wahr, höre, fühle, cruisen

Ich werfe das Abendessen vom Tisch, ich will keine Calamari
Ich will keine Austern, ich hasse Kaviar
Ich warte einen Moment, stehe auf, ich will raus
Einen schnellen Schritt zur Tür machen und einsteigen

Ich lasse die Mädels jetzt ihre Handtaschen kaufen
Nagyová gibt eine Milliarde für Schmuck aus
Dein Alter, Baby, kannst du sowieso nie verstecken
Einen BMW kannst du einfach nie gegen einen Sportage tauschen

Ich renne weg, fahre davon, ich will die ganze Nacht fahren
Ich bin ein schwerer Fall und es gibt wirklich viele Symptome
Es geht nicht darum, dass ich mich dort wie ein Boss fühle
Es geht eher um den Duft und die Freiheit, die meine Nase spürt

Den ganzen Abend in der Stadt herumfahren, in der ich aufgewachsen bin
Das wird nie langweilig, ich habe nie genug davon
Der Fahrersitz ist mein Platz im Auto, das ist meine Position
Vielleicht sitzt du neben mir, aber du bist nur ein Gast

Ein gutes Auto als Kompensation, so ein Blödsinn
Dass du in deiner Rostlaube fährst, ist nicht meine Schuld
Sag ruhig: "Fahrradfahren ist toll"
Wenn es dir Spaß macht, lass mich in Ruhe und tritt in die Pedale

Fahre, cruisen, fahre, cruisen
Ich bin nur am ballen, cruisen, ballen, cruisen
In meiner Stadt bremse ich, cruisen, bremse, cruisen
Ich nehme das alles wahr, höre, fühle, cruisen

Fahre, cruisen, fahre, cruisen
Ballen, cruisen, ballen, cruisen
Bremse, cruisen, bremse, cruisen
Nehme wahr, höre, fühle, cruisen