WHY? - Crushed Bones - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни WHY? - Crushed Bones




Crushed Bones
Размельченные кости
Here's
За то, чтобы вдохнуть
To inhaling crushed bones
Размельченные кости
Through a dried up
Через высохший
White out pen
Корректор
And riding the backwards racer
И кататься на заднем сиденье гоночного автомобиля
In hot June rain
Под теплым июньским дождем
In a matching blue and gold
В голубом с золотом
Plastic bag / poncho / raincoat.
Полиэтиленовом пакете / пончо / плаще.
It's a wooden coaster
Это деревянные американские горки
With a medium hill height mean,
Со средней высотой холма,
High hill to flat ground ratio
Соотношение высоты холма к ровной поверхности
You know I'd sell my shingles
Знаешь, я бы продал свою черепицу
For a thimble dip of snow.
За наперсток снега.
Back then I'd've sold my single
Тогда я бы продал свой сингл
For a fingertip of glow.
За кончик сияния.
And us in navy blue hoodies
И мы в темно-синих толстовках
And khakis, as was the style that year.
И брюках цвета хаки, как было модно в том году.
In London,
В Лондоне,
Where the sirens yelp
Где сирены воют
Like a helpless dog
Как беспомощная собака,
With its paw stepped on,
На лапу которой наступили,
And the rain comes down in late July
И дождь идет в конце июля
And the record labels call you Why?
И звукозаписывающие компании называют тебя Почему?
And your eyes are slits in bags of fat
И твои глаза - щелки в мешках с жиром
And your eyes are piss holes in the snow
И твои глаза - дыры от мочи в снегу
I swear,
Клянусь,
The riders on the tube
Пассажиры в метро
Tie razors to their elbows,
Привязывают бритвы к локтям,
The riders on the tube
Пассажиры в метро
Keep cold coal in their billfolds,
Хранят холодный уголь в бумажниках,
The riders on the tube
Пассажиры в метро
Will hide cocaine in their shell toes,
Будут прятать кокаин в носках,
And yes yes yes man
И да, да, да, мужик
They'll novocaine their hello's
Они обезболят свои приветствия
Till the constables got pit bulls
Пока у констеблей не появятся питбули
With their paw bones all stepped on
С раздавленными костями на лапах
Till the constables got pit bulls
Пока у констеблей не появятся питбули
With crushed bones up their nose holes
С раздробленными костями в ноздрях
And us in fish net hat
И мы в шляпах из рыболовной сети
And canvas shoes, as was the style that year
И парусиновых туфлях, как было модно в том году





Авторы: Jonathan Avram Wolf, Josiah Wolf, Matthew Leslie Meldon


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.