Dream On Cortelyou - WHY? перевод на немецкий

Dream On Cortelyou

Let's do a photo essay
About the doggy bowl racecar cat,
(And) And when ya press the button (button)
(Ooh) He sticks his tongue on out
And licks the bowl he's in
And revs his matchbox car,
It's a race he always wins.

And when ya press the button
He'll lick the doggy bowl pot he's in...

(2, 3, 4)

It's the sparks that shoot from the notch in the track
To the pin at the bottom of his doggy bowl matchbox car.
It's the magnets make him go, make him go so fast,
Simple physics make him go so fast (dentist office).

Let's do a photo essay
About the doggy bowl racecar cat,
(And) And when ya press the button (button)
(Ooh) He sticks his tongue on out
And licks the bowl he's in
And revs his matchbox car,
It's a race he always wins.

And when ya press the button
He'll lick the doggy bowl pot he's in...

Traum auf Cortelyou

Lass uns einen Fotoessay machen
Über die Hundenapf-Rennwagen-Katze,
(Und) Und wenn du den Knopf drückst (Knopf)
(Ooh) Streckt er seine Zunge raus
Und leckt die Schüssel, in der er ist
Und lässt seinen Matchbox-Wagen aufheulen,
Es ist ein Rennen, das er immer gewinnt.

Und wenn du den Knopf drückst
Wird er die Hundenapf-Schüssel lecken, in der er ist...

(2, 3, 4)

Es sind die Funken, die aus der Kerbe in der Schiene schießen
Zum Stift am Boden seines Hundenapf-Matchbox-Autos.
Es sind die Magnete, die ihn fahren lassen, ihn so schnell fahren lassen,
Einfache Physik lässt ihn so schnell fahren (Zahnarztpraxis).

Lass uns einen Fotoessay machen
Über die Hundenapf-Rennwagen-Katze,
(Und) Und wenn du den Knopf drückst (Knopf)
(Ooh) Streckt er seine Zunge raus
Und leckt die Schüssel, in der er ist
Und lässt seinen Matchbox-Wagen aufheulen,
Es ist ein Rennen, das er immer gewinnt.

Und wenn du den Knopf drückst
Wird er die Hundenapf-Schüssel lecken, in der er ist...