Текст и перевод песни WHY, BERRY - F EEL ME!
Соль
моих
глаз,
она
Le
sel
de
mes
larmes,
elle
Закрыла
вас,
она
T'a
fermé,
elle
Знает,
как
правильно
Sait
comment
faire
correctement
Делать
эту
грязь,
ага
Cette
saleté,
ouais
Че-то
вы
там,
ах
Quelque
chose
là-bas,
ah
То,
что
я
слышу
— лишь
фарс
Ce
que
j'entends
n'est
que
de
la
farce
Дайте
мне,
ах-ах,
мою
музыку,
ах-ах
Donne-moi,
ah-ah,
ma
musique,
ah-ah
I
feel
it!
Je
le
ressens !
You
feel
it?
Tu
le
ressens ?
Я
хочу
быть
сильным!
Je
veux
être
fort !
Говорю
себе
каждый
день,
но
как-то
не
видно
силы!
Je
me
le
dis
tous
les
jours,
mais
je
ne
vois
pas
la
force !
I
feel
it!
Je
le
ressens !
You
feel
it?
Tu
le
ressens ?
I
feel
it!
Je
le
ressens !
You
feel
it?
Tu
le
ressens ?
You
feel
it?
Tu
le
ressens ?
Каждый
день
я
спрашиваю
господа
Chaque
jour,
je
demande
au
Seigneur
Как
так
получилось,
что
вокруг
только
она?
Comment
est-ce
possible
qu'il
n'y
ait
qu'elle
autour
de
moi ?
I
feel
it!
Je
le
ressens !
You
feel
it?
Tu
le
ressens ?
Иногда
хочу,
чтобы
была
только
она
Parfois,
je
voudrais
qu'il
n'y
ait
qu'elle
Как
же
мне
не
сойти
с
ума?
Comment
puis-je
ne
pas
perdre
la
tête ?
I
feel
it!
Je
le
ressens !
You
feel
it?
Tu
le
ressens ?
Cоул
в
моих
кончиках
пальцев
L'âme
au
bout
de
mes
doigts
Держит
меня
в
покое
Me
garde
au
calme
То,
что
льется
из
меня
— мне
не
подконтрольно
Ce
qui
coule
de
moi,
je
n'ai
aucun
contrôle
I
feel
it!
Je
le
ressens !
You
feel
it?
Tu
le
ressens ?
You
feel
it?
Tu
le
ressens ?
Бог
сделал
два
Dieu
a
fait
deux
Шага
назад
Pas
en
arrière
Когда
я
кричу
— в
глазах
виден
звездопад!
Quand
je
crie,
je
vois
une
pluie
d'étoiles
dans
tes
yeux !
I
feel
it!
Je
le
ressens !
You
feel
it?
Tu
le
ressens ?
I
feel
it!
Je
le
ressens !
You
feel
it?
Tu
le
ressens ?
I
feel
it!
Je
le
ressens !
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: никита абраменко
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.