WHY BLACK - Суки И Любовь - перевод текста песни на французский

Суки И Любовь - WHY BLACKперевод на французский




Суки И Любовь
Salopes et Amour
Я тут подзабыл о чем ты думаешь(с утра)
J'ai presque oublié à quoi tu penses (ce matin)
С утра с лицом на сольнце
Le matin, le visage tourné vers le soleil
Суки и любовь это редкий случай
Les salopes et l'amour, c'est rare
(Я) Я тот что читает стихи сучкам
(Moi) Je suis celui qui lit des poèmes aux salopes
Пришло время слушай
Il est temps d'écouter
Я тут подзабыл о чем ты думаешь(думаешь?)
J'ai presque oublié à quoi tu penses (tu penses ?)
С утра с лицом на сольнце
Le matin, le visage tourné vers le soleil
Суки и любовь это редкий случай
Les salopes et l'amour, c'est rare
Я тот что читает стихи сучкам
Je suis celui qui lit des poèmes aux salopes
Пришло время слушай
Il est temps d'écouter
Немного стеба(а)
Un peu de moquerie (ah)
В чистом слушай
En toute franchise, écoute
Белый дракон слушает
Le dragon blanc écoute
Редкий камень
Pierre rare
Я нюхаю лучше
Je renifle mieux
Суки и любовь
Salopes et amour
Любовь и сучки
Amour et salopes
(Сучки,сучки)
(Salopes, salopes)
Наше время вышло
Notre temps est écoulé
Помойте ручки
Lavez-vous les mains
Читаю будто худший
Je lis comme le pire
Читаю стихи
Je lis des poèmes
В любом случай
En tout cas
Выхожу чистый
Je m'en sors propre
Лучший
Le meilleur
Максимум чёрный
Maximum noir
На минуту ты лучшая
Pendant une minute, tu es la meilleure
(Ммм)
(Mmm)
Бывший и худший
L'ancien et le pire
Ублюдки под снегом
Des bâtards sous la neige
Слушают музыку
Écoutent de la musique
Через минут зайду
Je reviens dans une minute
Круче
Plus cool
Твою мать
Ta mère
Я не грожусь собой
Je ne me vante pas
не горжусь собой)
(Je ne suis pas fier de moi)
Я лишь говорю конкретно
Je dis juste concrètement
О том как
Comment
Чисто
Proprement
Я тут подзабыл о чем я думаю
J'ai presque oublié à quoi je pense
тут подзабыл о чем ты думаешь
(J'ai presque oublié à quoi tu penses
Я тут подзабыл о чем ты думаешь,думаешь)
J'ai presque oublié à quoi tu penses, tu penses)
Я тут подзабыл о чем ты думаешь(да)
J'ai presque oublié à quoi tu penses (ouais)
С утра с лицом на сольнце
Le matin, le visage tourné vers le soleil
Суки и любовь это редкий случай
Les salopes et l'amour, c'est rare
Я тот что читает стихи сучкам
Je suis celui qui lit des poèmes aux salopes
Пришло время слушай
Il est temps d'écouter
тут подзабыл)
(J'ai presque oublié)
Я тут подзабыл о чем ты думаешь
J'ai presque oublié à quoi tu penses
С утра с лицом на сольнце(хммм)
Le matin, le visage tourné vers le soleil (hmmm)
Суки и любовь это редкий случай
Les salopes et l'amour, c'est rare
Я тот что читает стихи сучкам
Je suis celui qui lit des poèmes aux salopes
Пришло время слушай
Il est temps d'écouter
Я тут подзабыл о чем ты думаешь
J'ai presque oublié à quoi tu penses
чем ты думаешь?)
quoi tu penses ?)
С утра с лицом на сольнце
Le matin, le visage tourné vers le soleil
Суки и любовь это редкий случай(ах)
Les salopes et l'amour, c'est rare (ah)
Я тот что читает стихи сучкам
Je suis celui qui lit des poèmes aux salopes
Пришло время слушай
Il est temps d'écouter
Я тут подзабыл о чем ты думаешь
J'ai presque oublié à quoi tu penses
С утра с лицом на сольнце
Le matin, le visage tourné vers le soleil
Суки и любовь это редкий случай
Les salopes et l'amour, c'est rare
Я тот что читает стихи сучкам
Je suis celui qui lit des poèmes aux salopes
Пришло время слушай
Il est temps d'écouter
Я тут подзабыл
J'ai presque oublié
С утра с лицом на солнце
Le matin, le visage tourné vers le soleil





Авторы: Mihail Olaru, Why Black


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.