WHY? - Eskimo Snow - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни WHY? - Eskimo Snow




Eskimo Snow
Эскимосский снег
All my words for sadness
Все мои слова о печали,
Like eskimo snow on unmanned crosses
Словно эскимосский снег на безымянных крестах,
All planted in threes
Все установлены по три,
In a field for living trees
В поле для живых деревьев,
Are hummed as prayers in secret
Напеваются, как молитвы в тайне,
And sung through speakers in rooms for people to hear it
И поются через динамики в комнатах, чтобы люди их услышали,
Even when I'm wasted and numb
Даже когда я пьян и онемел,
With the words for good wine on a philistine's tongue
Со словами о хорошем вине на языке филистера,
And I'm under something black and thicker
И я под чем-то черным и гуще,
Than a sheet for ghosts or the first feet of snow
Чем простыня для призраков или первые хлопья снега,
That old, that old clouds yield
Которые старые, старые облака рождают,
On the crosses on the chests of dead soldiers in a field
На крестах на груди мертвых солдат в поле.
Then I'm, then I'm still here
Тогда я, тогда я все еще здесь,
Bearing my watery fruits if fruits at all
Несу свои водянистые плоды, если это вообще плоды,
Then I'm still here
Тогда я все еще здесь,
Barely understanding what truth that rarely calls
Едва понимая, какая правда так редко зовет.
Then I'm still here
Тогда я все еще здесь,
Bearing my watery fruits if fruits at all
Несу свои водянистые плоды, если это вообще плоды,
Then I'm still here
Тогда я все еще здесь,
Barely understanding what truth that rarely calls
Едва понимая, какая правда так редко зовет.





Авторы: Jonathan Avram Wolf


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.