WHY? - Kevin's Cancer - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни WHY? - Kevin's Cancer




Kevin's Cancer
Рак Кевина
There are no indisputable histories of Christmas
Нет неоспоримых историй о Рождестве,
Playing possum in a PO box
Притворяюсь мертвым в почтовом ящике,
With the key I'll receive in good time
С ключом, который я получу в своё время,
Or vague, indefinite afterlife scenarios
Или смутные, неопределенные сценарии загробной жизни,
On loop laying true
Зацикленные, кажущиеся правдой,
Unnoticed, deep in the rustiest back silos of my mind
Незамеченные, глубоко в самых ржавых задних силосных башнях моего разума.
No I know with no uncertainty
Нет, я знаю без всякой тени сомнения,
That I'm uncertain and I don't know
Что я не уверен и ничего не знаю.
I know with no uncertainty
Я знаю без всякой тени сомнения.
Kevin's cancer said
Рак Кевина сказал:
You say I should pray that Yud-Hey-Vav-Hey
Ты говоришь, я должен молиться, чтобы Юд-Хей-Вав-Хей
Would stay above me
Оставался надо мной,
But for all this chaos and dread
Но при всем этом хаосе и ужасе
I need not one cloth on my head
Мне не нужна ткань на голове,
To hold it all in with
Чтобы удержать всё это внутри.
And so I go without a care
И поэтому я иду беззаботно,
Head bare and somehow I'm still here
С непокрытой головой, и почему-то я всё ещё здесь.
Lay your mother's dread in her grave
Положи страх своей матери в её могилу,
Savor the gift and behave in its midst
Наслаждайся даром и веди себя подобающе.
Oh I know with no uncertainty
О, я знаю без всякой тени сомнения,
That I'm uncertain and I don't know
Что я не уверен и ничего не знаю.
I know with no uncertainty
Я знаю без всякой тени сомнения.
Kevin's cancer said
Рак Кевина сказал.





Авторы: Jonathan Avram Wolf


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.