WHY? - This Ole King - перевод песни на русский

Текст и перевод песни WHY? - This Ole King




Untethered layers
Несвязанные слои
So thin as paper
Такая тонкая, как бумага.
Let 'em all like vapor
Пусть они все похожи на пар.
Dissipate, integrate when they hit air
Рассеиваются, объединяются, когда попадают в воздух.
We laid in the parking lot
Мы лежали на парковке.
Watched the stars and the shooting stars
Смотрел на звезды и падающие звезды.
We know who we are from beyond
Мы знаем, кто мы из потустороннего мира.
To the veiled intention between our souls
К завуалированному намерению между нашими душами.
There is no other
Другого не существует.
Only this, there is no other
Только это, другого нет.
There is no other
Другого не существует.
All my desire
Все мое желание ...
To what I aspire
К чему я стремлюсь
When I expire
Когда я умру
Down dirtward all my hunger
Вниз к грязи весь мой голод
In fire burn my anger
В огне гори мой гнев
And collapse my stature
И рухнет мой рост.
Always now no before, after
Всегда сейчас, ни до, ни после.
Only this, there is no other
Только это, другого нет.
Up skyward goes my water
Вверх, к небу, идет моя вода.
Hang my one cloud in the atmosphere
Повесь мое единственное облако в атмосфере.
There is no other
Другого не существует.
Only this there is no other
Только это, другого нет.
There is no other
Другого не существует.
There is no other
Другого не существует.
Only this, there is no other
Только это, другого нет.
There is no other
Другого не существует.
Livin' in slow-mo
Живу в замедленной съемке.
Daily follow natural law
Ежедневно следуй естественному закону.
Cordon off sorrow
Оцепление печали
Tourniquet till it falls off
Жгут, пока он не отвалится.
Neon fences facing westward
Неоновые заборы, обращенные на Запад.
Into diminishing light
В убывающий свет.
But at the start of spring
Но в начале весны ...
Like the robins sing
Как поют Малиновки.
This old king will be rising
Этот старый король восстанет.
A new hope blooms on the long notes of old horns
Новая надежда расцветает на длинных нотах старых рогов.
Untethered layers
Несвязанные слои
Thin as paper
Тонкая, как бумага.
Let 'em all turn to vapor
Пусть они все превратятся в пар.
This old king will be rising
Этот старый король восстанет.






Авторы: Jonathan Avram Wolf, John Douglas Mcdiarmid, Josiah Wolf, Matthew Leslie Meldon


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.