Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Pelkkää
sinitarraa
Nur
Klebeknete
Pelkkää
sinitarraa
Nur
Klebeknete
Ei
meiän
suhde
alkanu
terveest
Unsere
Beziehung
fing
nicht
gesund
an
Oltii
molemmat
hajal
pakattii
kamat
ja
vaa
haluuttiin
Wir
waren
beide
kaputt,
packten
unsere
Sachen
und
wollten
einfach
nur
Ettei
tarvis
yksin
kattoo
teeveet
Nicht
allein
fernsehen
müssen
Lähettii
huonoist
suhteist
sun
alapihal
tavattii
Wir
kamen
aus
schlechten
Beziehungen,
trafen
uns
unten
bei
dir
Ja
me
luvattiin
että
ollaan
vaan
Und
wir
versprachen,
wir
wären
nur
Toisillemme
laastarii
Ein
Pflaster
füreinander
Mut
ei
se
toimi
niin,
niinku
me
toivottiin
Aber
es
funktionierte
nicht
so,
wie
wir
hofften
Ja
se
meni
tunteisiin
Und
es
ging
ans
Gefühl
Kymmenii
kertoi
lohtuseksii,
sunkaa
on
helppoo
olla
Zigmal
zum
Trost,
mit
dir
ist
es
leicht
zu
sein
Sunkaa
mun
ei
tarvi
miettii
Mit
dir
muss
ich
nicht
nachdenken
Voidaa
nauraa
meiän
eksille
yhes
Wir
können
zusammen
über
unsere
Exes
lachen
Et
miten
hitos
niinki
kauan
kestettiin
yhes
Wie
zum
Teufel
wir
so
lange
zusammen
ausgehalten
haben
Yhtäkkii
meiän
välil
oli
jotai
vakavaa
Plötzlich
war
da
was
Ernstes
zwischen
uns
Ja
molemmat
meni
paniikkii
Und
wir
beide
gerieten
in
Panik
Ollaan
eri
maailmoist
eikä
osata
rakastaa
Wir
sind
aus
verschiedenen
Welten
und
wissen
nicht,
wie
man
liebt
Se
oli
kivaa
mut
me
molemmat
tiedettiin
Es
war
schön,
aber
wir
wussten
beide
Meiän
välil
on
vaan
Zwischen
uns
ist
nur
Pelkkää
sinitarraa,
kestää
hetken
muttei
kauan
Nur
Klebeknete,
hält
einen
Moment,
aber
nicht
lange
Niinku
juliste
se
lattialle
tipahtaa
Wie
ein
Poster
fällt
es
auf
den
Boden
Pelkkää
sinitarraa,
kestää
hetken
muttei
kauan
Nur
Klebeknete,
hält
einen
Moment,
aber
nicht
lange
Niinku
juliste
se
lattialle
tipahtaa
Wie
ein
Poster
fällt
es
auf
den
Boden
Sinitarraa
vaan
Nur
Klebeknete
Sinitarraa,
niinku
sun
twilight
julisteen
takana
Klebeknete,
wie
hinter
deinem
Twilight-Poster
Ei
tän
pitäny
olla
vakavaa,
vaik
tavallaan
Das
sollte
nicht
ernst
sein,
obwohl
irgendwie
Sehän
täs
oliki
takana
Das
ja
dahintersteckte
Leikittii
meiän
tunteil,
vaik
oltii
ihan
rikki
Wir
spielten
mit
unseren
Gefühlen,
obwohl
wir
total
kaputt
waren
Selvittii
pelkil
ruhjeil,
hei
ihan
kiva
twisti
Kamen
mit
Schrammen
davon,
hey,
netter
Twist
Mut
ei
tää
tuu
kestää
Aber
das
wird
nicht
halten
Ollaa
niin
erillaisia
ja
me
tarvitaan
aikaa
Wir
sind
so
verschieden
und
wir
brauchen
Zeit
Ku
haavoja
pestää
Wenn
Wunden
gesäubert
werden
Ei
niihin
voida
kaataa
suolaa
samaa
aikaa
Man
kann
nicht
gleichzeitig
Salz
hineinstreuen
Meiän
välil
on
vaan
Zwischen
uns
ist
nur
(Siis
meiän
välil
oli
vaan)
(Ich
meine,
zwischen
uns
war
nur)
Pelkkää
sinitarraa,
kestää
hetken
muttei
kauan
Nur
Klebeknete,
hält
einen
Moment,
aber
nicht
lange
Niinku
juliste
se
lattialle
tipahtaa
Wie
ein
Poster
fällt
es
auf
den
Boden
Pelkkää
sinitarraa,
kestää
hetken
muttei
kauan
Nur
Klebeknete,
hält
einen
Moment,
aber
nicht
lange
Niinku
juliste
se
lattialle
tipahtaa
Wie
ein
Poster
fällt
es
auf
den
Boden
Sinitarraa
vaan
Nur
Klebeknete
Pelkkää
sinitarraa,
kestää
hetken
muttei
kauan
Nur
Klebeknete,
hält
einen
Moment,
aber
nicht
lange
Niinku
juliste
se
lattialle
tipahtaa
Wie
ein
Poster
fällt
es
auf
den
Boden
Pelkkää
sinitarraa,
kestää
hetken
muttei
kauan
Nur
Klebeknete,
hält
einen
Moment,
aber
nicht
lange
Niinku
juliste
se
lattialle
tipahtaa
Wie
ein
Poster
fällt
es
auf
den
Boden
Sinitarraa
vaan
Nur
Klebeknete
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Nikolai Alho
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.