Wil - Täydellistä elämää - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Wil - Täydellistä elämää




Täydellistä elämää
Perfect Life
La-la-la
La-la-la
La, la
La, la
La-la-la, laa-aa
La-la-la, la-aa
Viikonloppusin kuulen huutoo
On the weekends, I hear screaming
Mun mutsi vihaa sen elämää
My mom hates her life
Puol faija käy duunireissullaa
My stepdad's away on business
Uusia tyttöystäviä selättää
Conquering new girlfriends
Ja tiedän tän kaiken, seuraan vierestä sitä
And I know about it all, I watch it from the sidelines
Ku toinen kusee ja toinen nielee sitä
As one shits and the other swallows
Mutten saa enää mielestä sitä
But I can't get it out of my mind anymore
Että se on alkanu pieksemään sitä
That he's started hitting her
Ei ne oo onnellisii enää
They're not happy anymore
Ja se äijä on narsistinen
And that guy's a narcissist
Me tullaa broidin kaa viel näyttään sille
My brother and I will show him
Et miten käyttäydytään naisille
How to treat a woman
Sitku ollaan tarpeeks vanhoja
When we're old enough
Sitku kasvaa naamassa karvoja
When we grow hair on our face
En enää anna anteeks
I won't forgive you anymore
Kerta oli liikaa ja niit on jo tarpeeks
Once was too much and there have been too many
Ei me voitu valita näit pelikortteja
We didn't get to pick these cards
Muttei kenenkään pitäs pelätä omaa kotia
But no one should fear their own home
Meijän perhees ainoastaan valokuvis hymyillään
In our family, we only smile in photographs
Leikitään täydellistä elämää
We play perfect life
La-la-la
La-la-la
La, la
La, la
La-la-la, la-laa-aa
La-la-la, la-la-aa
La-la-la
La-la-la
La, la
La, la
La-la-la, laa-aa
La-la-la, la-aa
Mitä kuuluu ei kysytty koulus
At school, they didn't ask how I was
No me riideltiin koko hiton joulu
Well, we fought all Christmas
Juhannuksen faija melke tappo ittensä
On Midsummer, my dad almost killed himself
Ja näin äitin taas itkemäs
And I saw my mom crying again
Laiturilla mietin et onks tää mun syy
On the pier, I wondered if it was my fault
Tiesin jo kauan et tää perhe särkyy
I've known for a long time that this family will break apart
Jos saisin kolme toivomusta
If I had three wishes
Rakkaut rauhaa ja kauas susta
Love, peace and far away from you
Ei me voitu valita näit pelikortteja
We didn't get to pick these cards
Muttei kenenkään pitäs pelätä omaa kotia
But no one should fear their own home
Meijän perhees ainoastaan valokuvis hymyillään
In our family, we only smile in photographs
Leikitään täydellistä elämää
We play perfect life
satutit mua, satutit meit
You hurt me, you hurt us
Mutten syytä sua mistään
But I don't blame you
Mietitsä koskaan mitä teit
Do you ever think about what you did
Mitä me jouduttiin kestää
About what we had to endure
satutit mua, satutit meit
You hurt me, you hurt us
Mietitsä koskaan mitä teit
Do you ever think about what you did
Ei me voitu valita näit pelikortteja
We didn't get to pick these cards
Muttei kenenkään pitäs pelätä omaa kotia
But no one should fear their own home
Meijän perhees ainoastaan valokuvis hymyillään
In our family, we only smile in photographs
Leikitään täydellistä elämää
We play perfect life
La-la-la
La-la-la
La, la
La, la
La-la-la, la-laa-aa
La-la-la, la-la-aa
La-la-la
La-la-la
La, la
La, la
La-la-la, laa-aa
La-la-la, la-aa





Авторы: Heikki Anttonen, Iiro Paakkari, Tomi Tamminen, Vili Korteniemi

Wil - Täydellistä elämää
Альбом
Täydellistä elämää
дата релиза
10-10-2019



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.