Catch Me If You Can - WIL$ON перевод на немецкий

Catch Me If You Can

I'm embracing it all, second guessing it too
Everybody got they opinions what reckon should do
Have you been on the floor? Even stepped in a shoe?
Ever had every right to quit? Not accepting the clue

Always thought that I was the one not accepting the two
Therapist calling it denial, rejecting what's true
Long line of failures and the quitters, except for a few
And then we really supposed to think the exception is you

Tired of keeping it P, been neglecting the Que
That nappy hair gon' keep you far from professionable
She wrapped me up, got the affect of a younger Badu
Thick as bull, so when she got an objection, she moo

Them tears don't seem to move me, Pacino in the movies
Mind getting dark as me, I'm prize level fighting with Lucy
Darker than Tyler Perry flicks, dreadlocks or the Watusi?
All come from Nasir saying be who I wanted to be

It ain't no telling where I might been, uh-huh
Hope everything is to ya liking, uh-huh
How come ya words get under my skin? Uh-huh
Νοw why you frowning over my grin? Uh-huh

It ain't no telling where I might been, uh-huh
Hope everything is to ya liking, uh
How come ya words get under my skin? Uh-huh
Now why you frowning over my grin? Uh-huh

I be feeling small and lesser, time investor
Flunked it, fuck it, I'll get 'em next semester
Diamond tester, set the real apart from the polyester
Synthetic, I'm getting big-headed
For a cup, I'm hyperventilating, I'll lie to a medic

Still got whip appeal
Eat a bullet, show you if the stick is real
Hate to get so morbid, but I missed a meal
Broke a couple promise and this bitch gon' call me Daddy still
Looked me in my eyes and flipped her weave, and told me, "Daddy, chill"

Ever took a L and be so dazed you check ya legs was still?
In they rightest form and people asking "What's the biggest deal?"
Numb could run a mile or run a fade or even run a drill
Run the longest shower 'til you wrinkled and you growing gills

It ain't no telling where I might been, uh-huh
Hope everything is to ya liking, uh-huh
How come ya words get under my skin? Uh-huh
Νοw why you frowning over my grin? Uh-huh

It ain't no telling where I might been, uh-huh
Hope everything is to ya liking, uh
How come ya words get under my skin? Uh-huh
Now why you frowning over my grin? Uh-huh

The left, the right
The wayside nigga
It's the left, the right
The stateside bigga

Fang mich, wenn du kannst

Ich nehme alles an, zweifle es aber auch an
Jeder hat seine Meinung, was ich angeblich tun sollte
Warst du schon mal am Boden? Auch nur in meinen Schuhen gestanden?
Hattest du je jedes Recht aufzugeben? Den Hinweis nicht akzeptiert

Dachte immer, ich wäre der Eine, der die Zwei nicht akzeptiert
Therapeut nennt es Verleugnung, das Wahre ablehnen
Lange Reihe von Versagern und Aufgebern, bis auf wenige Ausnahmen
Und dann soll man wirklich glauben, dass ich die Ausnahme bin?

Müde, die Fassung zu wahren, hab' den Kern vernachlässigt
Dieses Nappy Haar hält dich fern vom Professionellen
Sie hat mich eingewickelt, hat die Wirkung einer jüngeren Badu
Stämmig wie'n Stier, also wenn sie Einwände hat, muht sie

Die Tränen scheinen mich nicht zu rühren, Pacino in den Filmen
Mein Geist wird dunkel wie ich, ich kämpfe preiswürdig mit Lucy
Dunkler als Tyler Perry Filme, Dreadlocks oder die Watusi?
Alles kommt von Nasir, der sagte, sei, wer ich sein wollte

Man kann nicht sagen, wo ich gewesen sein könnte, uh-huh
Hoffe, alles ist nach deinem Geschmack, uh-huh
Wie kommt es, dass deine Worte unter meine Haut gehen? Uh-huh
Nun, warum runzelst du die Stirn über mein Grinsen? Uh-huh

Man kann nicht sagen, wo ich gewesen sein könnte, uh-huh
Hoffe, alles ist nach deinem Geschmack, uh
Wie kommt es, dass deine Worte unter meine Haut gehen? Uh-huh
Nun, warum runzelst du die Stirn über mein Grinsen? Uh-huh

Ich fühle mich klein und geringer, Zeitinvestor
Verkackt, scheiß drauf, ich krieg sie nächstes Semester
Diamanttester, trennt das Echte vom Polyester
Synthetisch, ich werde großköpfig
Für einen Becher hyperventiliere ich, ich lüge einen Sanitäter an

Hab immer noch Sexappeal
Fress 'ne Kugel, zeig dir, ob die Knarre echt ist
Hasse es, so morbide zu werden, aber ich hab 'ne Mahlzeit verpasst
Ein paar Versprechen gebrochen und diese Schlampe nennt mich immer noch Daddy
Schaute mir in die Augen, warf ihr Haarteil zurück und sagte mir: "Daddy, chill"

Hast du je 'ne Niederlage kassiert und warst so benommen, dass du prüftest, ob deine Beine noch da sind?
In ihrer besten Form und Leute fragen: "Was ist die große Sache?"
Taub könnte man eine Meile rennen oder einen Kampf anfangen oder sogar 'ne Übung durchziehen
Die längste Dusche nehmen, bis du schrumpelig bist und Kiemen wachsen

Man kann nicht sagen, wo ich gewesen sein könnte, uh-huh
Hoffe, alles ist nach deinem Geschmack, uh-huh
Wie kommt es, dass deine Worte unter meine Haut gehen? Uh-huh
Nun, warum runzelst du die Stirn über mein Grinsen? Uh-huh

Man kann nicht sagen, wo ich gewesen sein könnte, uh-huh
Hoffe, alles ist nach deinem Geschmack, uh
Wie kommt es, dass deine Worte unter meine Haut gehen? Uh-huh
Nun, warum runzelst du die Stirn über mein Grinsen? Uh-huh

Die Linke, die Rechte
Der Abseits-Nigga
Es ist die Linke, die Rechte
Der heimische Bigga