Текст и перевод песни Will - ミチシルベ

ミチシルベ

全ての君を受け入れるからさ もう何も恐れないで？

見えない明日に 背中の翼が折れても 僕が君を導くから
「大丈夫？大丈夫...」繋いだ手はもう二度と離さない
偽りだらけ黒しかないこの世界で 僕が君を照らしてあげる
「大丈夫？大丈夫...」流した涙の分だけ笑顔になる

世界に生きる意味をやっと見つけた
ガラス色の腕でずっと守ってあげる

かけがえのない大切な君へ... 「ずっと傍で笑っててほしい。」
いつも そういつまでも 君が望むのなら歌を歌おう

世界に生きる意味をやっと見つけた
ガラス色の腕でずっと守ってあげる

全ての君を受け入れるからさ もう何も恐れないで？

愛し合えたこの奇跡 何より君に出合えた事に「ありがとう。」
時計の針進む度 君への想いふくらんでいく... 暖かい
「サヨナラ。」 なんて言わないよ？
君の中の孤独は僕が照らし続ける

Путеводная звезда

Я приму тебя всю, какой ты есть, так что больше ничего не бойся.

Даже если крылья за твоей спиной сломаются перед лицом неизвестного будущего, я поведу тебя.
«Все хорошо? Все хорошо...» Я больше никогда не отпущу твою руку.
В этом мире, полном лжи и тьмы, я буду твоим светом.
«Все хорошо? Все хорошо...» На смену каждой пролитой слезе придет улыбка.

Я наконец-то нашел смысл жизни в этом мире.
Я всегда буду защищать тебя своими хрупкими руками.

Моей бесценной, дорогой тебе... «Я хочу, чтобы ты всегда улыбалась рядом со мной.»
Всегда, вечно, я буду петь для тебя, если ты того пожелаешь.

Я наконец-то нашел смысл жизни в этом мире.
Я всегда буду защищать тебя своими хрупкими руками.

Я приму тебя всю, какой ты есть, так что больше ничего не бойся.

За это чудо нашей любви, за то, что я встретил тебя, «спасибо».
С каждым тиканьем часов мои чувства к тебе растут... Это так тепло.
Я никогда не скажу «Прощай».
Я буду продолжать освещать одиночество в твоей душе.