WILLOW - BATSHIT! - перевод песни на русский

Текст и перевод песни WILLOW - BATSHIT!




Holding hands while the world burns down around us
Держась за руки, пока мир сгорает вокруг нас дотла
Can't pretend, but I'm trying, so I tell myself, I tell myself
Не могу притворяться, но я пытаюсь, поэтому я говорю себе, я говорю себе
"It's fine, it's fine, everything's fine"
"Все в порядке, все в порядке, все в порядке"
You're cute and you're funny, your hair looks nice
Ты милая и забавная, твои волосы выглядят красиво
Your smile, the vibe, we kiss while you drive
Твоя улыбка, атмосфера, мы целуемся, пока ты ведешь машину
(This stinks) I'm smelling a lie
(Это воняет) Я чувствую запах лжи
I thought I could, but not today, not today, not today
Я думал, что смогу, но не сегодня, не сегодня, не сегодня
It's not a game, but you wanna play, you wanna play
Это не игра, но ты хочешь играть, ты хочешь играть
Fuck, fine
Черт, прекрасно
I know you think what you're saying's really cute
Я знаю, ты думаешь, что то, что ты говоришь, действительно мило
But you're just wasting my time
Но ты просто тратишь мое время впустую
And no, you're not on my mind
И нет, я не думаю о тебе
If I were you, I would watch out
На твоем месте я бы поостерегся
Whatever you do, it better be true, I'm coming for you
Что бы ты ни делал, лучше бы это было правдой, я приду за тобой.
I'm washing out your mouth
Я промываю твой рот
Whatever you do, it better be true, it better be true
Что бы ты ни делал, лучше бы это было правдой, лучше бы это было правдой
Yeah, I thought I could, but it turns out
Да, я думал, что смогу, но оказалось
Yeah, it turns out my mental wasn't strong enough
Да, оказывается, мой ментал был недостаточно силен
To face the facts and not clap back and, all the while, you watch her ass
Смотреть фактам в лицо и не хлопать в ответ, и все это время ты наблюдаешь за ее задницей
Walk through my heart and down the backstreet
Пройди через мое сердце и спустись по переулку
Yeah, you think I'm cool? Try batshit
Да, ты думаешь, я крутой? Попробуй дерьмовую
Murdering my ego with a hatchet, yeah (you'll never understand)
Убиваю свое эго топором, да (ты никогда не поймешь)
Fuck, fine
Черт, прекрасно
I know you think what you're saying's really cute
Я знаю, ты думаешь, что то, что ты говоришь, действительно мило
But you're just wasting my time
Но ты просто тратишь мое время впустую
And no, you're not on my mind
И нет, я не думаю о тебе
If I were you, I would watch out
На твоем месте я бы поостерегся
Whatever you do, it better be true, I'm coming for you
Что бы ты ни делал, лучше бы это было правдой, я приду за тобой.
I'm washing out your mouth
Я промываю твой рот
Whatever you do, it better be true, it better be true
Что бы ты ни делал, лучше бы это было правдой, лучше бы это было правдой






Авторы: Liam Hall, Willow Camille Smith, Asher Bank, Chris Greatti


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.