WHY? - WILLOW перевод на немецкий

WHY?

I don't wanna keep feeling alone
Isolation got me going psycho
I just wanna, I just wanna stop asking myself why
I don't wanna keep being alone
Isolation got me going psycho
I just gotta, I just gotta stop questioning my life

Don't know what's true
My mind's talking shit, throwing fits
All the layers peeling back for you
You knew I was scared, but you weren't there
Don't talk about it, talk about it

Can't grieve now for you, I'm focused
All you gave me was a hole in
My heart, now it's a scar
And you don't even care
And you don't even care

And you don't even care
And you don't even care
And you don't even care, no

I don't wanna keep feeling alone
Isolation got me going psycho
I just wanna, I just wanna stop asking myself why
I don't wanna keep being alone
Isolation got me going psycho
I just gotta, I just gotta stop questioning my life

There's no time for fight-or-flight (fight-or-flight)
Think I'm gonna freeze, no peace in my head
Instead, I'm faded, finding new heights (finding new heights)
Swaying with the trees, angels speak to heal the weakness
In my heart, I don't even know where to start or when to stop
I said, "No time for fight-or-flight"
I think I'm gonna freeze

And you don't even care
And you don't even care
And you don't even care, no

I don't wanna keep feeling alone
Isolation got me going psycho
I just wanna, I just wanna stop asking myself why
I don't wanna keep being alone
Isolation got me going psycho
I just gotta, I just gotta stop questioning my life

WARUM?

Ich will mich nicht weiter allein fühlen
Die Isolation macht mich verrückt
Ich will nur, ich will nur aufhören, mich zu fragen warum
Ich will nicht weiter allein sein
Die Isolation macht mich verrückt
Ich muss nur, ich muss nur aufhören, mein Leben zu hinterfragen

Weiß nicht, was wahr ist
Mein Verstand redet Scheiße, kriegt Wutanfälle
Alle Schichten lösen sich für dich
Du wusstest, ich hatte Angst, aber du warst nicht da
Rede nicht drüber, rede drüber

Kann jetzt nicht um dich trauern, ich bin konzentriert
Alles, was du mir gabst, war ein Loch in
Meinem Herzen, jetzt ist es eine Narbe
Und es ist dir sogar egal
Und es ist dir sogar egal

Und es ist dir sogar egal
Und es ist dir sogar egal
Und es ist dir sogar egal, nein

Ich will mich nicht weiter allein fühlen
Die Isolation macht mich verrückt
Ich will nur, ich will nur aufhören, mich zu fragen warum
Ich will nicht weiter allein sein
Die Isolation macht mich verrückt
Ich muss nur, ich muss nur aufhören, mein Leben zu hinterfragen

Es gibt keine Zeit für Kampf-oder-Flucht (Kampf-oder-Flucht)
Ich glaube, ich erstarre, kein Frieden in meinem Kopf
Stattdessen bin ich benebelt, finde neue Höhen (finde neue Höhen)
Schwanke mit den Bäumen, Engel sprechen, um die Schwäche zu heilen
In meinem Herzen, ich weiß nicht mal, wo ich anfangen oder wann aufhören soll
Ich sagte: "Keine Zeit für Kampf-oder-Flucht"
Ich glaube, ich erstarre

Und es ist dir sogar egal
Und es ist dir sogar egal
Und es ist dir sogar egal, nein

Ich will mich nicht weiter allein fühlen
Die Isolation macht mich verrückt
Ich will nur, ich will nur aufhören, mich zu fragen warum
Ich will nicht weiter allein sein
Die Isolation macht mich verrückt
Ich muss nur, ich muss nur aufhören, mein Leben zu hinterfragen