the fear is not real - WILLOW перевод на русский

the fear is not real

The fear isn't real
The battle's not mine
No, I don't have or am had by anyone
Ooh-ooh

The fear isn't real
The battle's not mine
And no, I don't have or am had by anyone

To be the prey
To be the hunter
To be the child
To be the mother

To be the prey
To be the hunter
To be child
Before the mother

Ooh, ah-ah
Ah-ah, ah-ooh
Ah-ah, ah-ah
Ah-ah, ah-ooh

In the silence
I can hear inside my mind
In the silence
I can't wear my disguise
In the silence
In the silence ah-ah, ah-ah, ah-ah

In the silence
I can hear inside my mind
In the silence
I don't know what I'll find
In the silence
In the silence ah-ooh, ooh-ooh

Don't really wanna feel the freedom
'Cause the parts of me I can't see, they
Wanna come out and fuel the fire
I don't wonder why, uh
Never wanna let me fall to pieces
But it's funny 'cause I think I need it
Ah-ooh (ah, ah)

Don't really wanna (ah, ah)
But I think I need to feel the freedom
Don't really wanna (ah, ah)
But I think I need to fall to pieces
Don't really wanna (ah, ah)
But it's funny 'cause I think I need it ooh, ooh

To be the prey (ah, don't really wanna)
To be the hunter (ah, ah, but I think I need to feel the freedom)
To be the child (don't really wanna)
To be the mother (ah, ah, but I think I need to fall to pieces)

To be the prey (don't really wanna)
To be the hunter (ah, ah, but it's funny 'cause I think I need it)
To be the child
Before the mother (oh, ooh)

In the silence
I can hear inside my mind
In the silence
I can't wear my disguise
In the silence
In the silence ah-ah, ah-ah, ah-ah

In the silence
I can hear inside my mind
In the silence
I don't know what I'll find
In the silence
In the silence ah-ooh, ooh-ooh

Ooh-ooh
The fear is not real
The battle's not mine
Oh-oh, ooh-ooh
Ooh-ooh

The fear isn't real
The battle's not mine, oh

страх не настоящий

Страх не настоящий
Битва не моя
Нет, я никому не принадлежу и никто не принадлежит мне
У-уу

Страх не настоящий
Битва не моя
И нет, я никому не принадлежу и никто не принадлежит мне

Быть добычей
Быть охотником
Быть дитём
Быть матерью

Быть добычей
Быть охотником
Быть ребёнком
До матери

У-у, а-а
А-а, а-уу
А-а, а-а
А-а, а-уу

В тишине
Я слышу внутри свой разум
В тишине
Не могу носить маску
В тишине
В тишине а-а, а-а, а-а

В тишине
Я слышу внутри свой разум
В тишине
Не знаю, что найду
В тишине
В тишине а-уу, у-уу

Не хочу по-настоящему почувствовать свободу
Потому что те части меня, что не вижу, они
Хотят выйти и разжечь огонь
Не задаюсь вопросом почему, а
Не хочу позволить себе развалиться
Но смешно, ведь, кажется, мне это нужно
А-уу (а, а)

Не хочу по-настоящему (а, а)
Но, кажется, мне нужно почувствовать свободу
Не хочу по-настоящему (а, а)
Но, кажется, мне нужно развалиться
Не хочу по-настоящему (а, а)
Но смешно, ведь, кажется, мне это нужно уу, уу

Быть добычей (а, не хочу по-настоящему)
Быть охотником (а, а, но, кажется, мне нужно почувствовать свободу)
Быть дитём (не хочу по-настоящему)
Быть матерью (а, а, но, кажется, мне нужно развалиться)

Быть добычей (не хочу по-настоящему)
Быть охотником (а, а, но смешно, ведь, кажется, мне это нужно)
Быть ребёнком
До матери (оо, уу)

В тишине
Я слышу внутри свой разум
В тишине
Не могу носить маску
В тишине
В тишине а-а, а-а, а-а

В тишине
Я слышу внутри свой разум
В тишине
Не знаю, что найду
В тишине
В тишине а-уу, у-уу

У-уу
Страх не настоящий
Битва не моя
О-о, у-уу
У-уу

Страх не настоящий
Битва не моя, о