Текст и перевод песни WILYWNKA - Lazy

Lazy

朝起きて 水を飲んだら
連れと合流して 今日はどこに行こうか
別に当てはない 何も気にしない
今日も遊びたいな 明日はないぜ
Everyday friday
街の角を driving
軽くネットでサーフィン
テレビレイプの犯人
ユーチューバー見たら安心
生きるこの国でコンビニでおにぎり
ポテチゲット あとはコーヒー
ゆっくりと飲んで rollin
窓の下は走るコンクリート
それと車内の中は爆音でかける dope shit
I love you 君がヒーロー
未来に見えた希望
一人じゃないぜきっと
俺の耳にアート
Baby I love you so much you
Lazy 音楽があったから lazy so lazy
夢の中でも dancehallだぜ yeah
Baby I love you so much you
Lazy 音楽があったから lazy so lazy
夢の中でも dancehallだぜ yeah
とりま悪ノリ 適当遊び人
目に付いたホコリ とっくに溶けた氷
調子がいいぜ天気 普段はしないが掃除
ばっちりきめる clothing 軽く街を walking
ふざけてごめん でもまた出すベロ
うぜえ事だらけのこの世の中 でも
なんとかなりそうって思えてる
ゼロから超えてた山なら勢い火事場の馬鹿力
もう何度も夜を超えてきたな
見えないものばかりを欲してた
ずっと幸せばかりを追いかけた
上を向いたらキリがないけど
下を向いたら霧がかかるし
それももこれもクソ馴れ合いでも
嫌いな自分も愛していたいんだよ
憂鬱な毎日なーなーな
また brah brah brah
このビートで忘れな
そういや誰かに聞いた
世界を変えれる力 yeah
Baby I love you so much you
Lazy 音楽があったから lazy so lazy
夢の中でも dancehallだぜ yeah
Baby I love you so much you
Lazy 音楽があったから lazy so lazy
夢の中でも dancehallだぜ yeah

Fainéant

En me réveillant, j'ai bu de l'eau
J'ai rejoint mon pote, où allons-nous aujourd'hui ?
Pas de plan particulier, on s'en fiche
J'ai envie de m'amuser encore aujourd'hui, demain n'existe pas
Tous les jours c'est vendredi
On roule dans les rues
On surfe un peu sur le net
Le coupable du viol à la télévision
Je me sens rassuré en regardant les youtubeurs
Dans ce pays où je vis, j'achète un onigiri au konbini
J'ai des chips et du café
Je bois tranquillement et je roule
Le béton court sous la fenêtre
Et à l'intérieur de la voiture, on met du dope shit à fond
Je t'aime, tu es mon héros
L'espoir que j'ai vu dans le futur
Je ne suis pas seul, c'est sûr
De l'art dans mes oreilles
Baby, je t'aime tellement
Fainéant, il y avait de la musique, donc fainéant, tellement fainéant
Même dans mes rêves, c'est du dancehall, ouais
Baby, je t'aime tellement
Fainéant, il y avait de la musique, donc fainéant, tellement fainéant
Même dans mes rêves, c'est du dancehall, ouais
Pour le moment, on se la joue, on est des fêtards
La poussière que j'ai aperçue, la glace a déjà fondu
Le temps est bon, j'ai envie de nettoyer, ce que je ne fais pas d'habitude
J'ai mis des vêtements impeccables, je me balade dans la ville
Je suis désolé d'être un peu fou, mais je vais sortir ma langue
C'est plein de conneries dans ce monde, mais
J'ai l'impression que tout va bien se passer
Si c'est une montagne que j'ai dépassée à partir de zéro, alors c'est la force d'un idiot en feu
J'ai passé tellement de nuits
Je n'ai désiré que des choses invisibles
J'ai toujours couru après le bonheur
Si je regarde en haut, il n'y a pas de fin
Si je regarde en bas, c'est brumeux
Même si c'est ça, même si c'est une fausse complicité
Je veux aimer mon côté détestable aussi
Des journées déprimantes, na na na
Encore brah brah brah
Oublie ça avec ce beat
Au fait, quelqu'un m'a dit
Le pouvoir de changer le monde, ouais
Baby, je t'aime tellement
Fainéant, il y avait de la musique, donc fainéant, tellement fainéant
Même dans mes rêves, c'est du dancehall, ouais
Baby, je t'aime tellement
Fainéant, il y avait de la musique, donc fainéant, tellement fainéant
Même dans mes rêves, c'est du dancehall, ouais