Runnin' - WILYWNKA перевод на немецкий

Runnin'

窓を出る世界の向こう側
大和川渡り旅に出た
ずっと向こう側だけを見ていた
誰もいった事ないとこ行くでNew Era
狭い部屋、ツレと細いの "Roll Up"
退屈凌ぎ見ていた空
あて探しチャリ漕いでるコーナー
夢中で気付けば気の抜けてるコーラ
I don't know 何も知らないんだ
見たことないわからなーい事ばっか
言葉がそこまで連れてった
溢れった気持ちのラブレター
まじくだらない毎日とバイバイ
またスネて寝そべってるTwilight
酒も呑みすぎ記憶も曖昧
普通の世界から俺は退会
するから

Yeah
真っ白の Shoes
履きかけた I'm shine
捨ててきたルール
書きかけの Dream
集め捨てる Blue
とりま画面 Click
して世界変わるぅ
から、とりあえず Yeah
I'm just runnin'
Runnin' runnin' runnin'
I'm just runnin'
Runnin' runnin' runnin'
I'm just runnin'

Runnin' runnin' runnin'
前も見ずに走ってる

捨てた制服と真っ黒のスーツ
マジで Feel good、 Jeans が超 Cool
お似合いの服、きたら合流
今日は何をする？ から始めてく

Baby sorry もう帰れないんだ
味わってない事知る前に感謝
隣のあんちゃんが自慢のラッパー
常識と普通から逃げ出した
Go my way
流れに身を任せ
宇宙の彼方に飛んでく
その様ならさながら Dope で Cool
国産を乗り回す高速
ブルンブルン
ぶっ飛びすぎてもぅ、誰も見えねぇ
くだらない喧嘩とか全然興味ない
一度の人生なら楽しみな
ほら気づけば音の中

Yeah
真っ白の Shoes
履きかけた I'm shine

捨ててきたルール
書きかけの Dream
とりま画面 Click
して世界変わるぅ
から、とりあえず Yeah
I'm just runnin'
Runnin' runnin' runnin'
前も見ずに走ってる

Laufen

Auf der anderen Seite der Welt, wenn ich aus dem Fenster trete
Überquerte den Yamato-Fluss und begann die Reise
Schaute immer nur auf die andere Seite
Gehe dorthin, wo noch niemand war, New Era
Enge Zimmer, mit Kumpels und schmalen "Roll Up"
Betäubte die Langeweile beim Blick in den Himmel
Auf der Suche nach einem Ziel, radelnd durch die Ecken
Vertieft und plötzlich ist die Cola schon leer
I don't know, ich weiß gar nichts
Nur Dinge, die ich nie gesehen oder verstanden habe
Die Worte brachten mich dorthin
Ein überlaufender Gefühls-Liebesbrief
Tschüss zu den echt langweiligen Tagen
Wieder beleidigt im Dämmerlicht liegen
Zu viel getrunken, Erinnerungen verschwommen
Ich trete aus der normalen Welt aus
Darum

Yeah
Schneeweiße Shoes
Habe sie angezogen, I'm shine
Die Regeln, die ich hinterließ
Der angefangene Dream
Versammle und verwerfe Blue
Erstmal Bildschirm Click
Und die Welt ändert sich
Also, erstmal Yeah
I'm just runnin'
Runnin' runnin' runnin'
I'm just runnin'
Runnin' runnin' runnin'
I'm just runnin'

Runnin' runnin' runnin'
Laufe blindlings vorwärts

Die weggeworfene Uniform und der schwarze Anzug
Mega Feel good, Jeans sind ultra Cool
Die passende Kleidung, kommen und sich anschließen
Was machen wir heute? Fangen wir einfach an

Baby sorry, ich kann nicht zurück
Dankbar sein, bevor ich Unbekanntes erfahre
Der Typ nebenan, stolzer Rapper
Flüchtete vor Normen und Gewöhnlichem
Go my way
Mich dem Fluss überlassen
Fliege ans Ende des Universums
Dann sieht das aus wie Dope und Cool
Heimische Produkte, rasend auf der Autobahn
Brumm brumm
Viel zu schnell, sehe niemanden mehr
Langweilige Streitereien, null Interesse
Einmaliges Leben, also genieß es
Schau, plötzlich bist du im Klang

Yeah
Schneeweiße Shoes
Habe sie angezogen, I'm shine

Die Regeln, die ich hinterließ
Der angefangene Dream
Erstmal Bildschirm Click
Und die Welt ändert sich
Also, erstmal Yeah
I'm just runnin'
Runnin' runnin' runnin'
Laufe blindlings vorwärts