WILYWNKA - Runnin' - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни WILYWNKA - Runnin'




Runnin'
Бегу
窓を出る世界の向こう側
Выйдя за окно, в мир иной,
大和川渡り旅に出た
Яматогаву пересёк, отправившись в путь.
ずっと向こう側だけを見ていた
Всё время смотрел только вперёд,
誰もいった事ないとこ行くでNew Era
Туда, где никто не был, моя дорогая, в новую эру.
狭い部屋、ツレと細いの "Roll Up"
В тесной комнате, с корешом, тоненький "Roll Up",
退屈凌ぎ見ていた空
Скуку разгоняя, смотрел в небо.
あて探しチャリ漕いでるコーナー
Искал свой путь, крутя педали на углу,
夢中で気付けば気の抜けてるコーラ
Задумался и не заметил, как выдохлась кола.
I don't know 何も知らないんだ
I don't know, ничего не знаю,
見たことないわからなーい事ばっか
Вижу незнакомое, всё непонятно.
言葉がそこまで連れてった
Слова меня туда привели,
溢れった気持ちのラブレター
Переполненное чувство, как любовное письмо.
まじくだらない毎日とバイバイ
С этой никчёмной жизнью прощаюсь,
またスネて寝そべってるTwilight
Снова дуюсь и валяюсь в сумерках.
酒も呑みすぎ記憶も曖昧
Слишком много выпил, память туманна,
普通の世界から俺は退会
Из обычного мира я выхожу,
するから
понимаешь?
Yeah
Yeah
真っ白の Shoes
Белоснежные Shoes
履きかけた I'm shine
Надел, и я сияю,
捨ててきたルール
Выбросил правила,
書きかけの Dream
Недописанная мечта,
集め捨てる Blue
Собираю и выбрасываю грусть,
とりま画面 Click
Пока что кликаю по экрану,
して世界変わるぅ
И мир меняется,
から、とりあえず Yeah
поэтому, короче, Yeah
I'm just runnin'
I'm just runnin'
Runnin' runnin' runnin'
Runnin' runnin' runnin'
I'm just runnin'
I'm just runnin'
Runnin' runnin' runnin'
Runnin' runnin' runnin'
I'm just runnin'
I'm just runnin'
Runnin' runnin' runnin'
Runnin' runnin' runnin'
前も見ずに走ってる
Бегу, не глядя вперёд.
捨てた制服と真っ黒のスーツ
Выбросил школьную форму и чёрный костюм,
マジで Feel good、 Jeans が超 Cool
Чувствую себя отлично, джинсы просто супер,
お似合いの服、きたら合流
Надеваю подходящую одежду и присоединяюсь,
今日は何をする? から始めてく
"Чем займёмся сегодня?" так начинается всё.
Baby sorry もう帰れないんだ
Детка, прости, я уже не вернусь,
味わってない事知る前に感謝
Прежде чем узнать, что не испытал, благодарен.
隣のあんちゃんが自慢のラッパー
Парень по соседству крутой рэпер,
常識と普通から逃げ出した
Сбежал от правил и обыденности.
Go my way
Go my way
流れに身を任せ
Позволяю течению нести меня,
宇宙の彼方に飛んでく
Лечу в космическую даль,
その様ならさながら Dope Cool
И это выглядит чертовски круто.
国産を乗り回す高速
Гоняю на отечественной тачке по трассе,
ブルンブルン
Врум-врум,
ぶっ飛びすぎてもぅ、誰も見えねぇ
Так быстро лечу, что никого не вижу.
くだらない喧嘩とか全然興味ない
Глупые ссоры меня совсем не интересуют,
一度の人生なら楽しみな
Если жизнь одна, то нужно наслаждаться,
ほら気づけば音の中
И вот, я уже в мире музыки.
Yeah
Yeah
真っ白の Shoes
Белоснежные Shoes
履きかけた I'm shine
Надел, и я сияю,
捨ててきたルール
Выбросил правила,
書きかけの Dream
Недописанная мечта,
とりま画面 Click
Пока что кликаю по экрану,
して世界変わるぅ
И мир меняется,
から、とりあえず Yeah
поэтому, короче, Yeah
I'm just runnin'
I'm just runnin'
Runnin' runnin' runnin'
Runnin' runnin' runnin'
前も見ずに走ってる
Бегу, не глядя вперёд.





Авторы: Km, Wilywnka


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.