Soul One - WILYWNKA перевод на немецкий

Soul One

砂漠のようなところから来た
頭の中は真っ白のまま
白Tの価値を上げる Rap
Big city dream 勝つため日々もがく
あの父さんなら働き者
あのぶっ飛んでる子はウチの子
バブッてるバカ生徒は進学校
転んで歌って今は消えたっけな

あっそーてかどうでも良いけど
Get the money それしかないでしょ？
滑走路を進むようにメモしたメロ
待っとけ Good Fellows
俺をHotにするClassicと酒
引く道なしだろ？人生を賭ける
このルーレットは Do or Die
乗ると決めた今は空に Fly High

1 Chance 2 Chance
とは行かない道なら Steep
遠回りが近道となってく日々
今じゃ No limit
ずっとぶっちぎり
唯一無二の Original style
Baby お前の気持ち
汲んで組む俺なりの Soul song
流れる Flow お前の夢も叶えよう

街の喧騒 白のキャンパス
仲間の声と自分を書き示す
Time is money まだかな？
Always はクソガキ Motherfucker
変わんねぇ大事な物
Mom がくれた LOVE.PURE な心
何よりシビレタ初期衝動
そっから目指した天の向こう

Ah ah 経った時間が
ま-ま-ま-待ってくれないか？
もー俺もそうかハタチか
色んな事あったよな
って思い出すたびに思いが増し
仲間の期待が力になり
全てが俺の細胞になる
俺と言う名の音楽が鳴る

1 Chance 2 Chance
とは行かない道なら Steep
遠回りが近道となってく日々
今じゃ No limit
ずっとぶっちぎり
唯一無二の Original style
Baby お前の気持ち
汲んで組む俺なりの Soul song
流れる Flow お前の夢も叶えよう

もし大金をゲトったら
いつものように仲間にわけるのさ
それと大好きなママ誘ったら
神戸にでもデートに行こかな
貯金とか無理だし買おうデカいチェーン
俺に Kiss する Cute な Maryjane
結果は金が教えてくれる
だけど愛が大事だと知って出るって Yeahh

俺はずっとこのままピーターパン
何も知らないそこのティーンエイジャー
暴走している Super Car
街宣車よりうるさい代弁者
Street の声ならいつも Real
綺麗事じゃ乗れないぜ DOPE な Beats
Hip Hop は神よりも正直
財布の中全財産の所持金

1 Chance 2 Chance
とは行かない道なら Steep
遠回りが近道となってく日々
今じゃ No limit
ずっとぶっちぎり
唯一無二の Original style
Baby お前の気持ち
汲んで組む俺なりの Soul song
流れる Flow お前の夢も叶えよう

Seele Eins

Kam aus einem Ort wie einer Wüste
Mein Kopf war komplett leer
Wert von weißem T-Shit steigern mit Rap
Big City Dream, kämpfe jeden Tag um den Sieg
Dieser Typ da, der ist ein Hardworker
Der Verrückte da, das ist mein Kind
Aufgeblasene Idioten in 'ner Eliteschule
Stürzte, sang, und jetzt ist er verschwunden

Ach egal, ist mir sowieso egal
Get the Money, was bleibt uns andres übrig?
Melodie notiert wie 'n Rollbahn-Flug
Wart' nur ab, Good Fellows
Mich heiß machen Classic und Alk
Kein Weg zurück, setz mein Leben drauf
Dieses Roulette ist Do or Die
Ich flieg jetzt, hoch in den Himmel, Fly High

1 Chance, 2 Chance
Geht nicht? Dann steiler Weg
Umwege wurden zur Abkürzung mit der Zeit
Jetzt gilt: No Limit
Immer Vollgas
Einzigartiger Originalstyle
Baby, dein Gefühl
Fang ich ein, mach mein Soul-Song draus
Mein Flow erfüllt auch deinen Traum

Stadtlärm, weiße Leinwand
Stimmen der Crew und mein Ich darauf
Time is Money, wie lang noch?
Always dieser Scheiß-Göre Motherfucker
Was sich nie ändert: Wichtig ist
Mamas LOVE.PURE im Herzen
Dieser erste Rausch damals
Seitdem jag ich den Himmel da oben

Ah ah, die Zeit die verging
Wa-wa-wa-warte mal kurz
Bin ich schon zwanzig? Verdammt
So viel ist passiert, oder?
Jedes Mal wachsen die Erinnerungen
Crews Erwartung wird zu Kraft
Alles wird Teil meiner Zellen
Musik namens "Ich" erklingt

1 Chance, 2 Chance
Geht nicht? Dann steiler Weg
Umwege wurden zur Abkürzung mit der Zeit
Jetzt gilt: No Limit
Immer Vollgas
Einzigartiger Originalstyle
Baby, dein Gefühl
Fang ich ein, mach mein Soul-Song draus
Mein Flow erfüllt auch deinen Traum

Wenn ich mal richtig Kohle hab
Teil ich's wie immer mit der Crew
Und dann nehm ich meine Mama mit
Auf 'nen Date nach Kobe, was sagst du?
Sparen? Unmöglich. Kauf mir 'ne dicke Kette
Und Maryjane, die mir 'nen Kuss gibt
Das Ergebnis zeigt das Geld
Doch ich weiß, Liebe zählt am Ende. Yeahh

Ich bleib' für immer Peter Pan
Du ahnungsloser Teenager da
Rasender Supercar
Lauter als 'ne Wahlkampf-Bühne
Die Straße spricht immer Real Talk
Mit Moral kommst du nicht rein in DOPE Beats
Hip Hop ist ehrlicher als Gott
Mein ganzes Vermögen passt ins Portemonnaie

1 Chance, 2 Chance
Geht nicht? Dann steiler Weg
Umwege wurden zur Abkürzung mit der Zeit
Jetzt gilt: No Limit
Immer Vollgas
Einzigartiger Originalstyle
Baby, dein Gefühl
Fang ich ein, mach mein Soul-Song draus
Mein Flow erfüllt auch deinen Traum