WIN - Climax (Team B) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни WIN - Climax (Team B)




어제 꿈에 나왔지
Вчера я проснулся во сне.
늙어진 모습하고선 알아봤지
Я не узнал его, когда он выглядел старше.
무서웠어 이게 현실이 것만 같아서
Мне было страшно, я думал, что это станет реальностью.
떠나기 전에 품속에서 약속했었잖아
Ты дала обещание в своих объятиях перед тем, как уйти.
지어놓고 내가 기다린 댔잖아
Ты построил дом, а я ждал.
늙으면 늙었지 아름답게 늙어서
Ведь когда ты стар, ты стар, ты красивее, ты стар.
사람 알아보게 짓궂은 우리 엄마
Не позволяй людям узнать тебя, злобная мать.
미치도록 보고싶어도 봤지 나의 사랑
Я не видел тебя сумасшедшей, любовь моя.
어디 가서 당당하게 말해 그대가 나의 자랑
Иди и скажи мне где ты гордишься мной
그대 미소 담긴 사진 슬픔 가르는 칼날
Фотография твоей улыбки, моего горя, выступающего вперед клинка.
꿈이 돼버린 그대 언제 시에 올래 말해
Скажи мне, когда ты придешь к своей мечте.
마중 나갈게 제일 간절한 사람아
Я выберусь отсюда, он самый отчаянный человек.
남겨졌던 발자국들이
Мои следы остались позади.
오늘밤 내게 다가오길
Приди ко мне сегодня вечером.
달려온 순간 끝에
В конце этого мгновения я побежал.
No limit, gon' touch the sky
Никаких ограничений, я коснусь неба.
꿈꿔왔던 나를 위해
Для меня кто мечтал
오늘밤에는 throw it away
выбрось это сегодня ночью
달려온 순간 끝에
В конце этого мгновения я побежал.
No limit, gon' touch the sky
Никаких ограничений, я коснусь неба.
No limit, gon' touch the sky
Никаких ограничений, я коснусь неба.
Touch the sky
Прикоснись к небу
Touch the sky
Прикоснись к небу
Touch the sky
Прикоснись к небу
청춘을 바쳐서 맨발로 달려왔던 3년 uh
3 года бега босиком с молодостью ух
가족과 친구들과의 무심한 안녕 uh
Беззаботное прощание с семьей и друзьями
내일이 불안했던 하루를 살면서
Я всегда с нетерпением ждал завтрашнего дня, чтобы прожить еще один день.
믿으라 말했지 성공하겠다며 uh
Я же говорил тебе, поверь мне, у меня все получится.
혼자가 아닌 다섯 명의 인생을
Пять жизней, не одна.
어깨에 짊어지고 찾아다녔지 기회를
Я нес все это на своих плечах, и я искал шанс.
버틸 수밖에 없었어 많은 부담과 실패를
Я должен был держаться, много тягот и неудач.
이제는 빛을 보고파서 걸었지 미래를 uh
Теперь я увидел свет и прошел сквозь будущее.
신이 내게 물었지 후회않겠냐고
Бог спросил меня, пожалеешь ли ты об этом?
망설임 없이 대답해 후회하겠냐고
Ответь мне без колебаний: Почему ты должен сожалеть об этом?
무대 뒤에 남는 아마 성공 아님 낙오
Оставаться за кулисами-это, скорее всего, успех или провал.
모든 걸었고 다음은 없어 남다를 수밖에 없는 각오
Я обошел все, и нет следующего, и у меня нет выбора, кроме как остаться.
지금이 나의 마지막이래도
Даже если это мой последний раз, это не так.
노래해 후회없게 노래해 노래
Пой, я пою, я пою, я пою, я пою, я пою, я пою,
Yeah, we flyin' 오늘밤 flyin' 오늘밤
Да, мы летим сегодня вечером, летим сегодня вечером.
Flyin' 오늘밤 flyin'
Улетаю сегодня ночью, улетаю.
남겨졌던 발자국들이
Мои следы остались позади.
오늘밤 내게 다가오길
Приди ко мне сегодня вечером.
달려온 순간 끝에
В конце этого мгновения я побежал.
No limit, gon' touch the sky
Никаких ограничений, я коснусь неба.
꿈꿔왔던 나를 위해
Для меня кто мечтал
오늘밤에는 throw it away
выбрось это сегодня ночью
달려온 순간 끝에
В конце этого мгновения я побежал.
No limit, gon' touch the sky
Никаких ограничений, я коснусь неба.
No limit, gon' touch the sky
Никаких ограничений, я коснусь неба.
Touch the sky
Прикоснись к небу
Touch the sky
Прикоснись к небу
Touch the sky
Прикоснись к небу
스쳐갔던 시간 속에
В то время я был задет.
기억들이 노래가 되어
Воспоминания становятся песнями.
순간엔 touch the sky
Дотронься до неба





Авторы: Robert Mark Stow


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.