Wink - One Night In Heaven ~真夜中のエンジェル~ - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Wink - One Night In Heaven ~真夜中のエンジェル~




One Night In Heaven ~真夜中のエンジェル~
One Night In Heaven ~Midnight Angel~
都会(まち)はシャンデリア 光の硝子細工
City is a chandelier, glass work of light
禁じられた恋を 飾ってくれる
Decorating forbidden love
Don't Kiss Me
Don't Kiss Me
くちびるを 指で押しかえして
Pushing back your lips with my finger
なのに痛いほど ときめきがつらぬくの
Yet, the thrill pierces me painfully
One Night In Heaven 怖いくらい 綺麗な宇宙(そら)
One Night In Heaven, a frighteningly beautiful universe
One Night In Heaven 翼なくした 天使の夜
One Night In Heaven, a night of angels without wings
透き通る愁いを素肌にまとい踊る
Dancing wrapped in transparent melancholy
あなたの気持ちが心にしみてくる
Your feelings seep into my heart
Don't Kiss Me ぎこちない これが私の愛
Don't Kiss Me, this awkwardness is my love
Ain't Gonna Stop 守れない 約束はしないでね
Ain't Gonna Stop, don't make promises you can't keep
One Night In Heaven 未来なんて ほしくないの
One Night In Heaven, I don't want a future
One Night In Heaven 今一瞬が 宝石なの
One Night In Heaven, this fleeting moment is a jewel
One Night In Heaven 夢の奥へ 傾いてく
One Night In Heaven, leaning into the depths of dreams
One Night In Heaven 哀しみ色の 天使の夜
One Night In Heaven, a night of angels with colors of sadness
誰にも秘密よ Angel
It's a secret from everyone, my Angel
瞳を閉じて Angel
Close your eyes, my Angel
抱きしめて強く Angel
Hold me tight, my Angel
It's Dream, It's Just
It's Dream, It's Just
One Night In Heaven 怖いくらい 綺麗な宇宙(そら)
One Night In Heaven, a frighteningly beautiful universe
One Night In Heaven 翼なくした 天使の夜
One Night In Heaven, a night of angels without wings
One Night In Heaven 未来なんて ほしくないの
One Night In Heaven, I don't want a future
One Night In Heaven 今一瞬が 宝石なの
One Night In Heaven, this fleeting moment is a jewel
One Night In Heaven 夢の奥へ 傾いてく
One Night In Heaven, leaning into the depths of dreams
One Night In Heaven 哀しみ色の 天使の夜
One Night In Heaven, a night of angels with colors of sadness





Авторы: STEVE LIRONI, DAN NAVARRO


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.