Текст и перевод песни Wink - One Night In Heaven ~真夜中のエンジェル~

One Night In Heaven ~真夜中のエンジェル~

都会（まち）はシャンデリア 光の硝子細工
禁じられた恋を 飾ってくれる
Don't Kiss Me
くちびるを 指で押しかえして
なのに痛いほど ときめきがつらぬくの
One Night In Heaven 怖いくらい 綺麗な宇宙（そら）
One Night In Heaven 翼なくした 天使の夜
透き通る愁いを素肌にまとい踊る
あなたの気持ちが心にしみてくる
Don't Kiss Me ぎこちない これが私の愛
Ain't Gonna Stop 守れない 約束はしないでね
One Night In Heaven 未来なんて ほしくないの
One Night In Heaven 今一瞬が 宝石なの
One Night In Heaven 夢の奥へ 傾いてく
One Night In Heaven 哀しみ色の 天使の夜
誰にも秘密よ Angel
瞳を閉じて Angel
抱きしめて強く Angel
It's Dream, It's Just
One Night In Heaven 怖いくらい 綺麗な宇宙（そら）
One Night In Heaven 翼なくした 天使の夜
One Night In Heaven 未来なんて ほしくないの
One Night In Heaven 今一瞬が 宝石なの
One Night In Heaven 夢の奥へ 傾いてく
One Night In Heaven 哀しみ色の 天使の夜

Одна ночь на небесах ~Полночный ангел~

Город – сияющая люстра, витраж из света,
Украшающая мою запретную любовь.
Не целуй меня,
Прикасаюсь пальцами к твоим губам,
Но острая, сладкая боль пронзает меня.
Одна ночь на небесах, пугающе прекрасное небо,
Одна ночь на небесах, ночь ангела, лишенного крыльев.
Облачившись в прозрачную печаль, я танцую,
Твои чувства проникают в мое сердце.
Не целуй меня, эта неловкость – моя любовь.
Не буду останавливаться, не давай обещаний, которые не сможешь сдержать.
Одна ночь на небесах, мне не нужно будущее,
Одна ночь на небесах, этот миг – мой драгоценный камень.
Одна ночь на небесах, я погружаюсь в глубины сна,
Одна ночь на небесах, ночь ангела, окрашенная печалью.
Это наш секрет, ангел мой,
Закрой глаза, ангел мой,
Обними меня крепче, ангел мой,
Это сон, это всего лишь...
Одна ночь на небесах, пугающе прекрасное небо,
Одна ночь на небесах, ночь ангела, лишенного крыльев.
Одна ночь на небесах, мне не нужно будущее,
Одна ночь на небесах, этот миг – мой драгоценный камень.
Одна ночь на небесах, я погружаюсь в глубины сна,
Одна ночь на небесах, ночь ангела, окрашенная печалью.