Текст и перевод песни Wink - 愛が止まらない ~Turn It Into Love~

愛が止まらない ~Turn It Into Love~

Car Radio 流れる せつなすぎるバラードが
友達のライン こわしたの
きらめく星座が ふたりを無口にさせてく
かさなりあった目の 甘い罠
JUST こころごと 止まらない もう
あなたに ドラマ始まっている
JIN-JIN-JIN 感じてる
彼女の存在（こと）なら 初めから百も承知よ
なのに今夜 何故？ 素直なの
走りだした愛に 理性のバリアは効かない
ルームライトを消す 指がふるえ
JUST いとしくて 止まらない もう
あなたに ビネツ奪われている
FURA-FURA-FURA 乱れてる
JUST もう 止まらない
今 感じてる
もう 止まらない
今 乱れてる
都会（まち）の輪郭が 葡萄色に変わるまでに
あなたに本気を 感染（うつ）したい
JUST こころごと 止まらない もう
あなたに ドラマ始まっている
JIN-JIN-JIN 感じてる
JUST いとしくて 止まらない もう
あなたに ビネツ奪われている
FURA-FURA-FURA 乱れてる
JUST こころごと 止まらない もう
あなたに ドラマ始まっている
JIN-JIN-JIN 感じてる

Любовь, которую не остановить ~Turn It Into Love~

Из автомагнитолы льется слишком грустная баллада,
Она нарушила спокойствие моей подруги.
Мерцающие звезды заставляют нас молчать,
Наши взгляды встретились – сладкая ловушка.
Просто не могу остановиться, вся,
С тобой начинается моя история.
Джин-джин-джин, чувствую это.
О существовании твоей девушки я знала с самого начала,
Но почему сегодня вечером я такая искренняя?
Моя любовь вырвалась на свободу, и никакие разумные доводы не могут ее остановить.
Мои пальцы дрожат, когда я выключаю свет,
Просто не могу остановиться, вся,
Ты лишаешь меня рассудка.
Фура-фура-фура, я вся трепещу.
Просто не могу остановиться,
Сейчас чувствую это.
Уже не могу остановиться,
Сейчас вся трепещу.
Пока очертания города не окрасятся в цвет винограда,
Хочу заразить тебя своей искренностью.
Просто не могу остановиться, вся,
С тобой начинается моя история.
Джин-джин-джин, чувствую это.
Просто не могу остановиться, вся,
Ты лишаешь меня рассудка.
Фура-фура-фура, я вся трепещу.
Просто не могу остановиться, вся,
С тобой начинается моя история.
Джин-джин-джин, чувствую это.