Текст и перевод песни Wink - 愛を奪って 心縛って

愛を奪って 心縛って

これ以上待てない
この想い 死なないで
ねぇ あなた
私をひとりきり もうやめて

あなたを困らせたら二度と
逢えないかもしれない
とても恋しすぎて今夜も眠れない

愛を奪って Do it
たとえ傷ついたって
この恋に賭ける
まっさかさま Want you
あなたを離さないわ
覚悟してね My love

くちづけがせつない
最後かと思うから

結婚したいのよ ほんとは
永遠を誓いたい
悲しい人になるなんてごめんだわ

心縛って Do it
涙を強さにして
この恋に賭ける
部屋を出ても Want you
ずっと忘れないでね
愛しあった My love

愛を奪って Do it
たとえ傷ついたって
この恋に賭ける
まっさかさま Want you
あなたを離さないわ
覚悟してね My love

Prends mon amour et enchaîne mon cœur

Je ne peux plus attendre
Ce sentiment, ne le laisse pas mourir
S'il te plaît, toi
Ne me laisse plus seule, s'il te plaît

Si je te cause des ennuis, je ne pourrai plus
Te revoir peut-être
Je t'aime tellement que je ne peux pas dormir cette nuit

Prends mon amour, Fais-le
Même si je suis blessée
Je parie sur cet amour
Je me précipite, Je te veux
Je ne te quitterai pas
Prépare-toi, Mon amour

Ton baiser est déchirant
Parce que je pense que c'est la fin

Je veux me marier avec toi, en vérité
Je veux te jurer une éternité
Je ne veux pas devenir une personne triste

Enchaîne mon cœur, Fais-le
Fais de mes larmes une force
Je parie sur cet amour
Même si je quitte cette pièce, Je te veux
Ne m'oublie jamais
Nous nous sommes aimés, Mon amour

Prends mon amour, Fais-le
Même si je suis blessée
Je parie sur cet amour
Je me précipite, Je te veux
Je ne te quitterai pas
Prépare-toi, Mon amour