Wink - 摩天楼ミュージアム - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Wink - 摩天楼ミュージアム




摩天楼ミュージアム
摩天楼ミュージアム
I Need You, Need You Chu-chu
J'ai besoin de toi, besoin de toi mon chou
I Need You, Need You Heart
J'ai besoin de toi, besoin de toi mon cœur
I Need You, Need You Chu-chu
J'ai besoin de toi, besoin de toi mon chou
I Need You, Need You Heart
J'ai besoin de toi, besoin de toi mon cœur
夜のモザイク 都会(まち)を飾れば
La mosaïque nocturne orne la ville
お伽草子がはじまる
Le conte de fées commence
悪いジョークだわ あなた
Quelle mauvaise plaisanterie, toi
ドアにはさんでいた "Long Good-bye"
Tu avais coincé dans la porte "Long Good-bye"
Faraway Night... Tonight
Faraway Night... Ce soir
Get Back, Get Back 愛の化石が見える
Reviens, reviens, je vois le fossile de notre amour
Dreaming Night... Tonight
Dreaming Night... Ce soir
この素肌に
Sur ma peau nue
Get Back, Get Back ぬくもりの絵を描いて
Reviens, reviens, dessine-moi une image de chaleur
Love Me Again
Aime-moi encore
時間(とき)のジオラマ なぞるみたいに
Le diorama du temps, je le trace comme un puzzle
闇とバ・ド・ドゥ踊るの
Je danse dans l'obscurité avec la bass
あなた思うほど
Je ne suis pas aussi forte que tu le penses, moi
強い女じゃない Waver Seene
Je ne suis pas une femme forte, mon Waver Seene
Faraway Night... Tonight
Faraway Night... Ce soir
Get Back, Get Back 仕組んだ夢が見える
Reviens, reviens, je vois le rêve que tu as conçu
Dreaming Night... Tonight
Dreaming Night... Ce soir
胸の谷間
Dans le creux de mes seins
Get Back, Get Back 吐息の模様つけて
Reviens, reviens, marque-les de tes soupirs
Hold Me Again
Tiens-moi encore
I need you, Need you, Chu-chu
J'ai besoin de toi, mon chou
I need you, Need you heart...
J'ai besoin de toi, mon cœur...
雪のアラベスクが ビルをつつんでゆく
Les arabesques de neige enveloppent les immeubles
きっと儚いから 綺麗に見えるのね
C'est sûrement parce qu'elles sont éphémères qu'elles sont si belles
Ah... この恋も
Ah... Cet amour aussi
Faraway Night... Tonight
Faraway Night... Ce soir
Get Back, Get Back 愛の化石が見える
Reviens, reviens, je vois le fossile de notre amour
Dreaming Night... Tonight
Dreaming Night... Ce soir
この素肌に
Sur ma peau nue
Get Back, Get Back ぬくもりの絵を描いて
Reviens, reviens, dessine-moi une image de chaleur
Love Me Again
Aime-moi encore





Авторы: 及川 眠子, 工藤 崇, 及川 眠子, 工藤 崇


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.