Текст и перевод песни Wink - 裸足のマリオネット
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
裸足のマリオネット
Босоногая Марионетка
黄昏は
渇いた砂染め
Сумерки
окрашивают
песок
в
выцветший
цвет,
切なさを
背中に映すの
Отражая
мою
печаль
на
спине.
気紛れなDanceを踊りましょう
Беззаботный
танец
я
танцую,
胸の奥
激しく泣いてる
Глубоко
в
груди
горько
плачет.
退屈な女でしょう
Скучная
женщина,
да?
優しさは罪だわ
Твоя
нежность
— это
грех.
幻と分かっていても
Даже
зная,
что
это
иллюзия,
もっと
もっと
あぁ...
Еще,
еще,
ах...
誰にも言わないから
Никому
не
скажу,
あなたのすべて魅せて
Покажи
мне
всего
себя.
運命の懸引き
何故
Игра
судьбы,
почему
遠くから
波のSympathy
Издалека
волн
сочувствие,
あなたには
聴こえないRhythm
Ты
не
слышишь
этот
ритм.
情熱のWineが熱いけど
Вино
страсти
горячо,
見せないで
もつれたStep
Я
не
покажу,
запутавшись
в
шагах.
白いDressが舞う
Белое
платье
кружится,
風よ綺麗に魅せて
Ветер,
покажи
меня
прекрасной.
裸足で踊るMarionnette
Босоногая
марионетка
танцует,
もっと
もっと
あぁ...
Еще,
еще,
ах...
あなたのせいじゃないわ
Это
не
твоя
вина,
浅はかな恋だったの
Это
была
поверхностная
любовь.
運命の懸引き
何故
Игра
судьбы,
почему
誰にも言わないなら
Если
никому
не
скажешь,
わたしのすべて魅せる
Я
покажу
тебе
всю
себя.
最後ぐらい強く抱き寄せて
В
последний
раз
крепко
обними
меня,
誰にも言わないから
Никому
не
скажу,
あなたのすべて魅せて
Покажи
мне
всего
себя.
運命の懸引き
何故
Игра
судьбы,
почему
誰にも言わないなら
Если
никому
не
скажешь,
わたしのすべて魅せる
Я
покажу
тебе
всю
себя.
最後ぐらい強く抱き寄せて
В
последний
раз
крепко
обними
меня,
踊れないわ
Я
не
могу
танцевать.
あなただけのわたしを知らずに
Не
зная
меня,
только
твою,
預けるまで待てなかったのね
Ты
не
смог
дождаться,
когда
я
его
тебе
отдам.
嘘でも優しい
Даже
лживое,
но
нежное
その腕のぬくもり...
Тепло
твоих
рук...
誰にも言わないから
ねぇ...
Никому
не
скажу,
слышишь...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Альбом
voce
дата релиза
01-12-1994
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.