WINNER - LUXURY - перевод песни на русский

Текст и перевод песни WINNER - LUXURY




재벌 같은 라이프, Billi
Жизнь, как у магната, Билли.
원하는 사, Checking
Все, что ты хочешь, - это покупать, проверять.
즐겨 읽는 책, Wallet
Любимая книга для чтения, бумажник
물론 만나기 전까지의
Конечно, до встречи с тобой.
맘의 값어치는 얼마니?
Сколько стоит твой разум?
VIP도 사지는 못하지
Я не могу покупать VIP-персон.
비장의 카드 꺼내도
Достань карточку селезенки и посмотри на нее.
환심을 사기에는 한도 초과
Твой разум зашел слишком далеко, чтобы покупать.
알고 있어 내게 과분해 Yeah
Я знаю, что ты перебарщиваешь со мной.
외모가 물론 다는 아니지 Yeah
Внешность, конечно.
요즘 같지 않고 순수해 Yeah
В последнее время я не похож на ребенка, я чист, Да.
오늘 너에게 마음을 과소비해
Сегодня я слишком много трачу на тебя.
빠진 몸매 보면 소리나
Если ты посмотришь на свое тело, оно покажется тебе миллиардом.
사치, 사치, 사치 Oh oh
Саатчи, Саатчи, Саатчи о-о-о
앞에선 명품도 거품이야
Перед тобой все предметы роскоши-мыльные пузыри.
사치, 사치, 사치 Oh oh
Саатчи, Саатчи, Саатчи о-о-о
내가 Billionaire여도 너는 사치야
Даже если я миллиардер, ты-роскошь.
돈으로 없는 마음이니까
Я не могу купить ее за деньги.
이런 나라도 괜찮다면 오늘
Если ты не против этой страны, я буду здесь сегодня.
사치, 사치, 사치할
Роскошь, роскошь, роскошь.
통장 잔고는 위기
Кризис Баланса Сберкнижки
여기저기 빌림
Одалживание денег вверх и вниз
근데 네가 치킨
Но зачем ты покупаешь курицу
이제는 걱정하지 말라고
Не беспокойся об этом сейчас.
나라는 그릇에 넘쳐흐르는 파도
Страна в чаше, и ты переполнен волнами.
자다가 종점까지 버스에는 비싼 차도
Автобус, который доехал до конца сна, стоит дорого.
태울 없는 우리 둘의 값비싼 추억들이
Дорогие воспоминания о нас двоих, которые нельзя сжечь.
소중한 순간들이 너로 인해 쌓여 마일리지
Ты копишь драгоценные мгновения.
알고 있어 내게 과분해 Yeah
Я знаю, что ты перебарщиваешь со мной.
외모가 물론 다는 아니지 Yeah
Внешность, конечно.
요즘 같지 않고 순수해 Yeah
В последнее время я не похож на ребенка, я чист, Да.
오늘 너에게 마음을 과소비해
Сегодня я слишком много трачу на тебя.
빠진 몸매 보면 소리나
Если ты посмотришь на свое тело, оно покажется тебе миллиардом.
사치, 사치, 사치 Oh oh
Саатчи, Саатчи, Саатчи о-о-о
앞에선 명품도 거품이야
Перед тобой все предметы роскоши-мыльные пузыри.
사치, 사치, 사치 Oh oh
Саатчи, Саатчи, Саатчи о-о-о
내가 Billionaire여도 너는 사치야
Даже если я миллиардер, ты-роскошь.
돈으로 없는 마음이니까
Я не могу купить ее за деньги.
이런 나라도 괜찮다면 오늘
Если ты не против этой страны, я буду здесь сегодня.
사치, 사치, 사치할
Роскошь, роскошь, роскошь.
Baby, 남잘 죽이는 다이아
Детка, ты Диа, которая убивает всех мужчин.
Baby, 내게 영원한 갑이야
Детка, ты для меня вечный страж.
내가 가질 있을까
Можно я возьму тебя
솔직히 걱정돼
Честно говоря, я немного волнуюсь.
But baby say, "Yes"
Но, Детка, скажи: "да".
I want you say, "Yes"
Я хочу, чтобы ты сказала "Да",
가진 없는 전부인 자존심까지
это все моя гордость, которой у меня нет.
걸었어 너는 그냥 한마디만 하면
Тебе просто нужно сказать одно слово.
Say, "Yes"
Скажи: "Да".
빠진 몸매 보면 소리나
Если ты посмотришь на свое тело, оно покажется тебе миллиардом.
사치, 사치, 사치 Oh oh
Саатчи, Саатчи, Саатчи о-о-о
앞에선 명품도 거품이야
Перед тобой все предметы роскоши-мыльные пузыри.
사치, 사치, 사치 Oh oh
Саатчи, Саатчи, Саатчи о-о-о
내가 Billionaire여도 너는 사치야
Даже если я миллиардер, ты-роскошь.
돈으로 없는 마음이니까
Я не могу купить ее за деньги.
이런 나라도 괜찮다면 오늘
Если ты не против этой страны, я буду здесь сегодня.
사치, 사치, 사치할
Роскошь, роскошь, роскошь.






Авторы: ZERO, KANG UK JIN, MINO, Diggy, HOONY, YOON, ZERO, KANG UK JIN, MINO, YOON, HOONY, Diggy


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.