MILLIONS -JP Ver.- [WINNER JAPAN TOUR 2019 at MAKUHARI MESSE_2019.7.28] - WINNER перевод на немецкий

MILLIONS -JP Ver.- [WINNER JAPAN TOUR 2019 at MAKUHARI MESSE_2019.7.28]

I like you babe
『どこが好き？』って
困らせるね
Baby wait a sec

10本指折り数えても
両手じゃ足りない もっとある
Just like you babe
欲張りだね

愛は言葉じゃチープ
創造主のマスターピース
昨日マゼランが言ったらしい
地球一周したよ 君探しに
俺の 俺の魅力なら
パッと出るかな
Million million billi Um. trillion
これ以上待てないや

言葉にできない
愛しい幾千もの
理由で君が好き Baby
二度太陽が上がっても
一緒に聞いて欲しい
こんなにも好きと

キミ恋し理由は Millions millions millions
The reason I like you (Oh yeah yeah yeah)
キミ恋し理由は Millions millions millions
The reason I like you (Oh yeah yeah yeah yeah yeah)

I like you babe
『どこが好き？』って
困らせるね
Baby wait a sec

まる2日間かけても
語りきれない魅力
Just like you babe
こりゃお手上げ

この愛を証明しよう
世界のカラーに順位をつけて
単純な数学だけど
愛は足して二乗して Babe
僕の鼻 くすぐる
トキメキを乗せ羽ばたく
蝶みたいにさ 春風に舞う
君にこの胸 花咲く

言葉にできない
愛しい幾千もの
理由で君が好き Baby
二度太陽が上がっても
一緒に聞いて欲しい
こんなにも好きと

キミ恋し理由は Millions millions millions
The reason I like you (Oh yeah yeah yeah)
キミ恋し理由は Millions millions millions
The reason I like you (Oh yeah yeah yeah yeah yeah)

(One) 求めてる君をね
(Two) ワガママも Cuteで
(Three) スリラー映画は嫌いでも
二人なら10回観ても OK
(Four) For me 俺に愛をくれる
(Five) Five star Sラインのボディ
(Six) Sixth sense ギャップに萌え

キミ恋し理由は Millions millions millions
The reason I like you (Oh yeah yeah yeah)
キミ恋し理由は Millions millions millions
The reason I like you (Oh yeah yeah yeah)
キミ恋し理由は Millions
心配しないで 安心できるまで歌ってあげるから
キミ恋し理由は Millions
何度だって お気の済むまで願い叶えるから
キミ恋し理由は Millions

MILLIONS -JP Ver.- [WINNER JAPAN TOUR 2019 im MAKUHARI MESSE_2019.7.28]

Ich mag dich, Babe
„Was magst du an mir?“ fragst du
und bringst mich in Verlegenheit
Baby, warte kurz

Selbst wenn ich meine zehn Finger zum Zählen nehme
reichen beide Hände nicht, es gibt noch mehr
Genau wie du, Babe
Du bist ja gierig

Liebe wirkt billig in Worten
Du bist das Meisterwerk des Schöpfers
Gestern soll Magellan gesagt haben
er sei um die Welt gereist, um dich zu suchen
Wenn es um meinen, meinen Charme geht
fällt mir vielleicht schnell was ein
Millionen, Millionen, Billi... Ähm, Billionen
Ich kann nicht länger warten

Unbeschreiblich
sind die tausenden, liebenswerten
Gründe, warum ich dich liebe, Baby
Selbst wenn die Sonne zweimal aufgeht
möchte ich, dass du mit mir hörst
wie sehr ich dich liebe

Die Gründe, dich zu lieben, sind Millionen, Millionen, Millionen
Der Grund, warum ich dich mag (Oh yeah yeah yeah)
Die Gründe, dich zu lieben, sind Millionen, Millionen, Millionen
Der Grund, warum ich dich mag (Oh yeah yeah yeah yeah yeah)

Ich mag dich, Babe
„Was magst du an mir?“ fragst du
und bringst mich in Verlegenheit
Baby, warte kurz

Selbst wenn es ganze zwei Tage dauert
kann ich deinen Charme nicht vollständig beschreiben
Genau wie du, Babe
Da muss ich passen

Lass uns diese Liebe beweisen
indem wir die Farben der Welt bewerten
Es ist einfache Mathematik, aber
Liebe addiert und quadriert sich, Babe
Was meine Nase kitzelt
trägt die Aufregung und fliegt davon
Wie ein Schmetterling, der im Frühlingswind tanzt
lässt du mein Herz erblühen

Unbeschreiblich
sind die tausenden, liebenswerten
Gründe, warum ich dich liebe, Baby
Selbst wenn die Sonne zweimal aufgeht
möchte ich, dass du mit mir hörst
wie sehr ich dich liebe

Die Gründe, dich zu lieben, sind Millionen, Millionen, Millionen
Der Grund, warum ich dich mag (Oh yeah yeah yeah)
Die Gründe, dich zu lieben, sind Millionen, Millionen, Millionen
Der Grund, warum ich dich mag (Oh yeah yeah yeah yeah yeah)

(Eins) Ich verlange nach dir
(Zwei) Auch dein Eigensinn ist süß
(Drei) Auch wenn du Thriller hasst
mit mir schaust du sie zehnmal an, OK
(Vier) Für mich, du gibst mir Liebe
(Fünf) Fünf-Sterne-S-Linien-Körper
(Sechs) Sechster Sinn, ich steh auf den Kontrast

Die Gründe, dich zu lieben, sind Millionen, Millionen, Millionen
Der Grund, warum ich dich mag (Oh yeah yeah yeah)
Die Gründe, dich zu lieben, sind Millionen, Millionen, Millionen
Der Grund, warum ich dich mag (Oh yeah yeah yeah)
Die Gründe, dich zu lieben, sind Millionen
Mach dir keine Sorgen, ich singe für dich, bis du dich sicher fühlst
Die Gründe, dich zu lieben, sind Millionen
Immer wieder, bis du zufrieden bist, erfülle ich deine Wünsche
Die Gründe, dich zu lieben, sind Millionen