Текст и перевод песни WINNER - MILLIONS

I like you babe
어디가 그렇게 좋으냐고 묻네
Baby wait a sec
손가락 열 개를 다 접어도 이유를 다 세지 못할 만큼
Just like you babe
이걸론 부족해?
말해 뭐 해 거 아가씨
넌 조물주의 마스터피스
어제 마젤란이 말하길
너 찾아다닌 거래 지구 한 바퀴
반대로 반대로 넌 내가 왜 좋아?
마 뜨면 혼나 야
Milli는 뭔 Milli, 넌 Billi, um. Trillion
말해줘 일일이? 어?
겉으로만 수백 가지 그 속엔 백만 가지
이유들로 네가 좋아 Baby
해가 두 번 뜰 때까지 옆에 있어 줄래 같이
다 말해주고 싶어
네가 좋은 이유 Got millions millions millions
The reason I like you (Oh yeah yeah yeah)
네가 좋은 이유 Got millions millions millions
The reason I like you (Oh yeah yeah yeah yeah yeah)
I like you babe
어디가 그렇게 좋으냐고 묻네
Baby wait a sec
이틀을 쉬지 않고 말해도 끝없이 말할 수 있을 만큼
Just like you babe
이걸론 부족해?
네가 얼마큼 좋냐고?
이 세상 컬러에 숫자를 메길게
어려운 수학은 몰라도 사랑은 더하고 제곱에 Babe
코끝을 간지럽히는 봄이 찾아온 듯이 꽃 피는
내 맘에 나비가 돼 날아와
날갯짓에 난 또 설레잖아
겉으로만 수백 가지 그 속엔 백만 가지
이유들로 네가 좋아 Baby
해가 두 번 뜰 때까지 옆에 있어 줄래 같이
다 말해주고 싶어
네가 좋은 이유 Got millions millions millions
The reason I like you (Oh yeah yeah yeah)
네가 좋은 이유 Got millions millions millions
The reason I like you (Oh yeah yeah yeah yeah yeah)
(One) 원해 내 마음이 너를 원해
(Two) 투정 부려도 예쁘네
(Three) 스릴러 영화는 싫은데
너와 함께면 열 번을 봐도 Ok
(Four) For me 나를 위해주네
(Five) Five star S라인 몸매
(Six) Sixth sense 반전 매력에
음
네가 좋은 이유 Got millions millions millions
The reason I like you (Oh yeah yeah yeah)
네가 좋은 이유 Got millions millions millions
The reason I like you (Oh yeah yeah yeah)
네가 좋은 이유 Got millions
(듣고 싶을 때 언제든지 말만 해 이 노랠 불러줄게)
네가 좋은 이유 Got millions
(알고 싶을 때 언제든지 말만 해 내가 다 말해줄게)
네가 좋은 이유 Got millions

Ты нравишься мне, милая.
Спрашиваешь, что мне в тебе нравится?
Малышка, подожди немного...
Даже если загну все десять пальцев, всех причин сосчитать не смогу.
Ты мне просто нравишься.
Этого разве недостаточно?
Скажи, что мне еще делать, мисс?
Ты – великое творение Божие.
Когда-то Магеллан сказал
Что в поисках тебя объехал вокруг земли...
А вот ты, вот ты скажи, почему я тебе нравлюсь?
Вот, раз повисло молчание, значит трудности с ответом!
Миллион? Какой там "лион"? В твоем случае это "лиард"… даже триллион
Сказать все по порядку? А?
Ты мне нравишься, бэби, только внешне по сотням,
А изнутри – по миллиону разных причин.
Не побудешь ли рядом, вместе со мной, пока солнце еще дважды не взойдет?
Я просто хочу рассказать тебе их все!
У меня миллионы, миллионы, миллионы причин.
Причин, по которым ты мне нравишься.
У меня миллионы, миллионы, миллионы причин.
Причин, по которым ты мне нравишься.
Ты нравишься мне, милая.
Спрашиваешь, что мне в тебе нравится?
Малышка, подожди немного...
Даже если загну все десять пальцев, всех причин сосчитать не смогу.
Ты мне просто нравишься.
Этого разве недостаточно?
Спрашиваешь, насколько ты мне нравишься?
Так, выразим цвета этого мира в цифрах...
Хотя я и не знаю сложной математики, но любовь возводит это число в четвертую степень, малыш.
Стань бабочкой и прилети в мое сердце, где цветут цветы,
Словно туда пришла весна, щекочущая нос.
Я же снова дрожу от взмахов твоих крыльев!
Ты мне нравишься, бэби, только внешне по сотням,
А изнутри – по миллиону разных причин.
Не побудешь ли рядом, вместе со мной, пока солнце еще дважды не взойдет?
Я просто хочу рассказать тебе их все!
У меня миллионы, миллионы, миллионы причин.
Причин, по которым ты мне нравишься.
У меня миллионы, миллионы, миллионы причин.
Причин, по которым ты мне нравишься.
Один - Хочет, мое сердце хочет тебя.
Два - Хотя я и жалуюсь, но ты так красива...
Три - Мне не нравятся фильмы-триллеры.
Но вместе с тобой я готов хоть десять раз их посмотреть.
Четыре - для меня, это ради меня.
Пять - пять звезд, S-образная линия твоего тела.
Шесть - шестое чувство, что я тоже тебя очаровал.
Хм
У меня миллионы, миллионы, миллионы причин.
Причин, по которым ты мне нравишься.
У меня миллионы, миллионы, миллионы причин.
Причин, по которым ты мне нравишься.
У меня миллионы причин, по которым ты мне нравишся.
Когда захочешь их услышать, скажи и я спою тебе эту песню.
У меня миллионы причин, по которым ты мне нравишся.
Когда захочешь их узнать, скажи, и я расскажу тебе их все.
У меня миллионы причин, по которым ты мне нравишся.