Текст и перевод песни WINNER - OMG - JP Ver.

OMG - JP Ver.

Yeah, mmh
Whoa, whoa whoa (Yeah)

君は僕の心に咲く Flower
教えてくれた 愛の美しさを
Whoa, whoa, whoa
Oh, whoa, whoa, whoa, yeah

この人生 僕のすべてを捧げよう
君以上はいない どんな高値の花でも
Wow, wow, wow (Wow)
Baby, you're wow, wow, wow, yeah

たとえ たとえ 瞳濡らすその涙
こぼれてもね その全部受け止めたいんだ
You're mine
Baby, oh my (Gosh)

(Oh my gosh) Oh my gosh, yah
(Oh my gosh) You're my girl, yah (Oh, yeah)
(Oh my gosh) 女神なんだ (Oh, yeah)
(Oh my gosh) 夢見てるみたい (Woohoo)
ありえない奇跡さ この出会いすら (Woohoo)
解き明かせない 摩訶不思議なんだ愛は

(Oh my gosh) Oh my gosh, oh my gosh, oh my gosh
(Oh my gosh) Oh my gosh, oh my gosh, oh my gosh
１分１秒が最高の思い出と Surpriseさ
Oh my gosh, oh my gosh

Oh my gosh
想像以上の完璧
見当もつかないね
もう とうに引けない Brake
Yes noも聞かないで
奪い去って全部
恋をするとなぜ
理性見失ってく

涙ひとつ ため息ひとつ それだけで事件
君と出会い 奇跡 天国さえも信じ切れる
恋の雨に濡れる蕾
そっと静かに 愛の花に

たとえ たとえ 瞳濡らすその涙
こぼれてもね その全部受け止めたいんだ
You're mine
Baby, oh my (Gosh)

(Oh my gosh) Oh my gosh, yah
(Oh my gosh) You're my girl, yah (Oh, yeah)
(Oh my gosh) 女神なんだ (Oh, yeah)
(Oh my gosh) 夢見てるみたい (Woohoo)
ありえない奇跡さ この出会いすら (Woohoo)
解き明かせない 摩訶不思議なんだ愛は

もしも夢なら
覚めないでこのまま
もし現実なら
永遠のインソムニアへ
Wow エクスクラメーション
この世界のどんな言葉も
物足んないほど
浮かぶクエスチョン & クエスチョン
何度目の恋だろう
僕の存在意義だよ
Gosh

(Oh my gosh) Oh my gosh, yah
(Oh my gosh) You're my girl, yah (Oh, yeah)
(Oh my gosh) 女神なんだ (Oh, yeah)
(Oh my gosh) 夢見てるみたい (Woohoo)
ありえない奇跡さ この出会いすら (Woohoo)
解き明かせない 摩訶不思議なんだ愛は

(Oh my gosh) Oh my gosh, oh my gosh, oh my gosh
(Oh my gosh) Oh my gosh, oh my gosh, oh my gos
１分１秒が最高の思い出と Surpriseさ
Oh my gosh, oh my gosh

OMG - Ver. JP

Ouais, mmh
Whoa, whoa whoa (Ouais)

Tu es la Flower qui fleurit dans mon cœur
Tu m'as appris la beauté de l'amour
Whoa, whoa, whoa
Oh, whoa, whoa, whoa, ouais

Je donnerai toute ma vie pour toi
Il n'y a personne de plus précieux que toi, même les fleurs les plus rares
Wow, wow, wow (Wow)
Baby, tu es wow, wow, wow, ouais

Même si, même si tes yeux se remplissent de larmes
Je veux les recevoir toutes
Tu es à moi
Baby, oh mon (Dieu)

(Oh mon Dieu) Oh mon Dieu, ouais
(Oh mon Dieu) Tu es ma fille, ouais (Oh, ouais)
(Oh mon Dieu) Tu es une déesse (Oh, ouais)
(Oh mon Dieu) C'est comme un rêve (Woohoo)
Un miracle impossible, même cette rencontre (Woohoo)
L'amour est un mystère inexplicable

(Oh mon Dieu) Oh mon Dieu, oh mon Dieu, oh mon Dieu
(Oh mon Dieu) Oh mon Dieu, oh mon Dieu, oh mon Dieu
Chaque minute et chaque seconde sont de précieux souvenirs et une surprise
Oh mon Dieu, oh mon Dieu

Oh mon Dieu
Parfaite au-delà de toute imagination
Je ne peux même pas imaginer
Je ne peux plus freiner
Je ne te demande même pas oui ou non
Je t'emporte tout
Pourquoi quand on est amoureux
On perd la raison

Une seule larme, un seul soupir, et c'est un événement
Depuis que je t'ai rencontrée, les miracles, le paradis, je crois en tout
Le bouton de rose qui est mouillé par la pluie d'amour
Silencieusement et doucement, il devient une fleur d'amour

Même si, même si tes yeux se remplissent de larmes
Je veux les recevoir toutes
Tu es à moi
Baby, oh mon (Dieu)

(Oh mon Dieu) Oh mon Dieu, ouais
(Oh mon Dieu) Tu es ma fille, ouais (Oh, ouais)
(Oh mon Dieu) Tu es une déesse (Oh, ouais)
(Oh mon Dieu) C'est comme un rêve (Woohoo)
Un miracle impossible, même cette rencontre (Woohoo)
L'amour est un mystère inexplicable

Si c'est un rêve
Ne te réveille pas
Si c'est la réalité
Vivre éternellement dans l'insomnie
Wow, point d'exclamation
Aucun mot dans ce monde
Ne peut rivaliser avec toi
Une question et une question se posent
Combien de fois suis-je tombé amoureux ?
C'est le sens de mon existence
Gosh

(Oh mon Dieu) Oh mon Dieu, ouais
(Oh mon Dieu) Tu es ma fille, ouais (Oh, ouais)
(Oh mon Dieu) Tu es une déesse (Oh, ouais)
(Oh mon Dieu) C'est comme un rêve (Woohoo)
Un miracle impossible, même cette rencontre (Woohoo)
L'amour est un mystère inexplicable

(Oh mon Dieu) Oh mon Dieu, oh mon Dieu, oh mon Dieu
(Oh mon Dieu) Oh mon Dieu, oh mon Dieu, oh mon Dieu
Chaque minute et chaque seconde sont de précieux souvenirs et une surprise
Oh mon Dieu, oh mon Dieu