Текст и перевод песни WINNER - TONIGHT

TONIGHT

Himdeureo maeumi goerophyeo bami geuriwo manhi gieokhagin hani
Deulji anha jami geurae nan jamsirago mideo ajigeun nal itjima I'm sorry
Nega neomu bogo sipeo
Swipge jam mot deuneun i bam
Geuttaen geunyeoga johasseo nega neomu jigyeowosseo hal mari manhajineun bam
(I neukkim sirheo) geuttaen swiul jul aranneunde eojjaeseo nunmuri nayo
(I neukkim sirheo) jigeum nae yeope jamdeun geunyeoga neoro boijanha
Hey nega eomneun bami ireoke oeroun ji mollasseo na mollasseo
Neoreul geuriwohamyeo geunyeol pume anayo
Seulpeun bam (neoreul bonaen hue)
Nega eomneun i bam (neujeobeorin huhoe)
Iksukhaejin nega (cause I am stupid)
Dasin doraoji anheul i seulpeun bame

Nan junbi dwae isseo mojilge yogeul haedo dwae
Hamkke hal su man itdamyeon angmawa son jabado dwae
Beolsseo na neoui apateu michiya ollagado dwae?
Knock, knock, are you there? knock, knock, give me an answer

Daedaphaebwa mureupeul hyeongwan mite dugoseo (I cry)
Malhajanha ne gieoge inneun naneun jugeosseo (I was there)
Oneureun haejwo o oneureun daedaphae
Mot gyeondigesseo sarajyeo jebal nae yeopeseo
(I neukkim sirheo) geuttaen swiul jul aranneunde eojjaeseo nunmuri nayo

(I neukkim sirheo) jigeum nae yeope jamdeun geunyeoga neoro boijanha
Hey nega eomneun bami ireoke oeroun ji mollasseo na mollasseo
Neoreul geuriwohamyeo geunyeol pume anayo
Seulpeun bam (neoreul bonaen hue)

Nega eomneun i bam (neujeobeorin huhoe)
Iksukhaejin nega (cause I am stupid)
Dasin doraoji anheul i seulpeun bame
Sisihaetdeon uri daehwado aryeonhage tteooreuneun jigeum

Dangjang bogo sipeo bogo sipeo nega ooh
Hey neowa nanun bami nae maeum gipeun gose namaseo nan ajikdo
Neoreul geuriwohamyeo i noraereul bulleoyo

Seulpeun bam (neoreul bonaen hue)
Nega eomneun i bam (neujeobeorin huhoe)
Iksukhaejin nega (cause I am stupid)
Dasin doraoji anheul i seulpeun bame
(I'm staring into her eyes) woo (But its you thats on my mind) i bame
(I'm missing you tonight) ooh oh yeah

СЕГОДНЯ ВЕЧЕРОМ

Небо темнеет, ночь становится длиннее, и я много вспоминаю.
Не отрицаю, да, я скучаю, но не думай, что это надолго, еще рано забывать меня. Прости.
Я так сильно скучаю по тебе.
Эта ночь, когда я не могу уснуть.
В тот день она была хороша, и я так ревновал, у меня так много, что сказать этой ночью.
(Это чувство мне не нравится) В тот день я собирался просто выпить, но почему-то плачу.
(Это чувство мне не нравится) Девушка, которая сейчас спит рядом со мной, кажется тобой.
Эй, я не знал, что ночи без тебя будут такими тяжелыми, я не знал.
Скучая по тебе, я обнимаю ее.
Грустная ночь (после того, как я увидел тебя)
Эта ночь без тебя (остаточные чувства)
Ты, запечатлевшаяся в моей памяти (потому что я глупый)
В эту грустную ночь, которая больше не повторится.

Я готов, я могу это сделать, даже ползать.
Если бы мы только могли быть вместе, я бы согласился даже на ад.
Может быть, я должен появиться на пороге твоей квартиры?
Тук-тук, ты там? Тук-тук, ответь мне.

Ответь, задай мне вопросы, даже посмотри свысока (я плачу).
Скажем прямо, я был в твоих воспоминаниях (я был там).
Сделай это сегодня, ответь мне сегодня.
Я не выдержу, исчезни, пожалуйста, из моих мыслей.
(Это чувство мне не нравится) В тот день я собирался просто выпить, но почему-то плачу.

(Это чувство мне не нравится) Девушка, которая сейчас спит рядом со мной, кажется тобой.
Эй, я не знал, что ночи без тебя будут такими тяжелыми, я не знал.
Скучая по тебе, я обнимаю ее.
Грустная ночь (после того, как я увидел тебя)

Эта ночь без тебя (остаточные чувства)
Ты, запечатлевшаяся в моей памяти (потому что я глупый)
В эту грустную ночь, которая больше не повторится.
Сейчас, когда наши частые разговоры расплываются в тумане.

Я так хочу увидеть тебя, увидеть тебя прямо сейчас, ох.
Эй, мы с тобой ночь, в глубине моего сердца, и я до сих пор
Скучаю по тебе и пою эту песню.

Грустная ночь (после того, как я увидел тебя)
Эта ночь без тебя (остаточные чувства)
Ты, запечатлевшаяся в моей памяти (потому что я глупый)
В эту грустную ночь, которая больше не повторится.
(Я смотрю ей в глаза) уу (Но это ты в моих мыслях) этой ночью
(Я скучаю по тебе сегодня вечером) ох, о да.