Текст и перевод песни WINNER - ZOO -JP Ver.- [WINNER JAPAN TOUR 2019 at MAKUHARI MESSE_2019.7.28]

ZOO -JP Ver.- [WINNER JAPAN TOUR 2019 at MAKUHARI MESSE_2019.7.28]

ごはん行こうよって言ったら
かわいいスタンプ来た
このごろ気分次第で
不意にかかってくる Face time

男子などお手のモンだろ
何匹泳がせてんだろ

ウィキペディアみたいその電話帳
なんか複雑な感情

幻覚か？
多分そう！
ウットリさ
食べちゃうぞ GOGO

かわいいってわかってる ズルいね
だけど少女みたい 純粋で

スキ、キライ、きつねみたい 尖った瞳
パディントンみたいな僕
狼がダンス
ようこそ 動物のParty

NONONO I′m not ur puppy
NONONO I'm not ur dolphin
NONONO お手上げ ダーリン
この動物の Party

夢の中 羊を数え
狼の仮面被った俺
君は想定外 Little pig
丈夫すぎる家に
どんなに風吹かせど
届かないアプローチ

かわいいってわかってる ズルいね
だけど少女みたい 純粋で

スキ、キライ、きつねみたい 尖った瞳
パディントンみたいな僕
狼がダンス
ようこそ 動物の Party

NONONO I′m not ur puppy
NONONO I'm not ur dolphin
NONONO お手上げダーリン
この動物の Party

誘う君の声
僕を手なずけて
夢見てる 迷路から

ウルロン ウルロン ウォル
ウルロン ウルロン ウォル
傷だらけさ
ポロポロ涙
助けて恋の罠
お願い どうしようもない
Fallin' you

カーニバル
ワイルドな Move
君に夢中
返して I LOVE YOU
可愛がってよ
愛をください ZOO

この動物の Party

ZOO -JP Ver.- [WINNER JAPAN TOUR 2019 at MAKUHARI MESSE_2019.7.28]

Пойдем поужинаем, написал я,
И милый стикер получил в ответ.
В последнее время, в зависимости от твоего настроения,
Неожиданно звонишь мне по FaceTime.

Наверное, с парнями ты управляешься легко,
Сколько же их у тебя на крючке?

Твоя телефонная книга как Википедия,
У меня такие смешанные чувства.

Галлюцинации?
Наверное, да!
Я в восторге.
Сейчас съем тебя, го-го!

Ты знаешь, что милая, это нечестно.
Но ты как маленькая девочка, такая невинная.

Любишь, не любишь, хитрый взгляд, как у лисицы.
А я как Паддингтон.
Волк танцует.
Добро пожаловать на звериную вечеринку.

Нет-нет-нет, я не твой щенок.
Нет-нет-нет, я не твой дельфин.
Нет-нет-нет, я сдаюсь, дорогая.
На этой звериной вечеринке.

Во сне считаю овец,
А я в маске волка.
Ты неожиданная, как маленький поросенок.
В таком прочном доме,
Как бы сильно я ни дул,
Мои ухаживания не достигают тебя.

Ты знаешь, что милая, это нечестно.
Но ты как маленькая девочка, такая невинная.

Любишь, не любишь, хитрый взгляд, как у лисицы.
А я как Паддингтон.
Волк танцует.
Добро пожаловать на звериную вечеринку.

Нет-нет-нет, я не твой щенок.
Нет-нет-нет, я не твой дельфин.
Нет-нет-нет, я сдаюсь, дорогая.
На этой звериной вечеринке.

Твой манящий голос
Приручает меня.
Вижу сны, выбираясь из лабиринта.

Урурон, урурон, воль.
Урурон, урурон, воль.
Весь в ранах.
Слезы катятся градом.
Спаси меня из любовной ловушки.
Прошу, я ничего не могу поделать.
Влюбляюсь в тебя.

Карнавал.
Дикие движения.
Без ума от тебя.
Верни мне мою "Я люблю тебя".
Люби меня.
Дай мне свою любовь, Зоопарк.

На этой звериной вечеринке.