Текст и перевод песни WINNER - LUXURY -JP Ver.-
贅沢なライフ
(ライフ)
billi
Роскошная
жизнь
(жизнь)
billi
大人買いしたり
checking
(checking)
Покупаю
всё
подряд,
checking
(checking)
辞書みたいな
wallet
Кошелёк,
как
словарь
無論
出会う前までの
days
Конечно,
до
дней
нашей
встречи
君のハートは買えない
Твоё
сердце
не
купить
VIPでも買えない
Даже
будучи
VIP,
не
купить
秘蔵のカード出してもさ
oh
Даже
если
достану
секретную
карту,
oh
歓心も変えずに
限度オーバー
oh
Твоё
расположение
не
изменится,
лимит
превышен,
oh
君に僕は不釣り合い
yeah
Я
тебе
не
пара,
yeah
君は可愛いだけじゃない
yeah
Ты
не
просто
красивая,
yeah
君の心は純粋で
yeah
Твоё
сердце
чистое,
yeah
全部捧げても足りなくて
Даже
если
отдам
всё,
этого
будет
недостаточно
女神のようなシルエット
luxury-ry-ry,
oh
Силуэт,
как
у
богини,
роскошный-ый-ый,
oh
どんなブランドも霞むよ
luxury-ry-ry,
oh
Любой
бренд
меркнет
на
твоём
фоне,
роскошный-ый-ый,
oh
I′m
a
billionaire
でも君なしじゃ
Я
миллиардер,
но
без
тебя
心は満たされないから
Моё
сердце
не
полно
こんな僕でもよければ
luxury-ry
今だけ
Если
я
тебе
подхожу,
роскошная,
только
сейчас
口座を見ると危機
(危機)
Глядя
на
счёт,
вижу
кризис
(кризис)
火だるまになる
チャッチャッ
billi
(I'm
on
it)
Сгораю
дотла,
ча-ча-ча,
billi
(I'm
on
it)
君がくれたチキンと心配しないでって一言
Курица,
которую
ты
мне
дала,
и
слова
"не
волнуйся"
君で溢れるこの受け皿も
Этот
сосуд,
наполненный
тобой,
高級車よりバスで寄せ合った肩の
Плечи,
прижатые
друг
к
другу
в
автобусе,
дороже,
プライスレスで掛け替えないぬくもり
Чем
любой
роскошный
автомобиль,
бесценное
тепло
ふたりの思い出になって増えてくマイレージ
Становится
нашим
общим
воспоминанием,
увеличивая
мой
багаж
君に僕は不釣り合い
yeah
Я
тебе
не
пара,
yeah
君は可愛いだけじゃない
yeah
Ты
не
просто
красивая,
yeah
君の心は純粋で
yeah
Твоё
сердце
чистое,
yeah
全部捧げても足りなくて
Даже
если
отдам
всё,
этого
будет
недостаточно
女神のようなシルエット
luxury-ry-ry,
oh
Силуэт,
как
у
богини,
роскошный-ый-ый,
oh
どんなブランドも霞むよ
luxury-ry-ry,
oh
Любой
бренд
меркнет
на
твоём
фоне,
роскошный-ый-ый,
oh
I′m
a
billionaire
でも君なしじゃ
Я
миллиардер,
но
без
тебя
心は満たされないから
Моё
сердце
не
полно
こんな僕でもよければ
luxury-ry
今だけ
Если
я
тебе
подхожу,
роскошная,
только
сейчас
Baby
狂わす魔性のダイア
Детка,
ты
– дьявольский
алмаз,
сводящий
с
ума
Baby
永遠に虜みたいだ
Детка,
я
словно
пленён
тобой
навеки
手に入れられるだろうか
Смогу
ли
я
тебя
заполучить?
正直不安で
Честно
говоря,
я
волнуюсь
But
baby
say,
'yes'
Но,
детка,
скажи
"да"
I
want
you
say,
′yes′
Я
хочу,
чтобы
ты
сказала
"да"
何もなくなって
最後に賭けたプライド
Лишившись
всего,
последняя
ставка
– моя
гордость
ただ一言だけ君は
Say,
'yes′
Просто
скажи
одно
слово:
"да"
女神のようなシルエット
luxury-ry-ry,
oh
Силуэт,
как
у
богини,
роскошный-ый-ый,
oh
どんなブランドも霞むよ
luxury-ry-ry,
oh
Любой
бренд
меркнет
на
твоём
фоне,
роскошный-ый-ый,
oh
I'm
a
billionaire
でも君なしじゃ
Я
миллиардер,
но
без
тебя
心は満たされないから
Моё
сердце
не
полно
こんな僕でもよければ
luxury-ry
今だけ
Если
я
тебе
подхожу,
роскошная,
только
сейчас
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.