WINNER - LUXURY -KR Ver.- - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни WINNER - LUXURY -KR Ver.-




LUXURY -KR Ver.-
РОСКОШЬ - Русская версия -
재벌 같은 라이프, Billi
Жизнь, как у миллиардера, Billi
원하는 사, Checking
Покупаю всё, что хочу, Checking
즐겨 읽는 책, Wallet
Моя любимая книга - Wallet
물론 만나기 전까지의
Конечно, так было до встречи с тобой
맘의 값어치는 얼마니?
Сколько стоит твоё сердце?
VIP도 사지는 못하지
Даже VIP не могут его купить
비장의 카드 꺼내도
Даже если я достану свой козырь
환심을 사기에는 한도 초과
Чтобы завоевать твою благосклонность, мне не хватит лимита
알고 있어 내게 과분해 Yeah
Я знаю, ты слишком хороша для меня, Yeah
외모가 물론 다는 아니지 Yeah
Конечно, внешность это не всё, Yeah
요즘 같지 않고 순수해 Yeah
Ты не такая, как все, такая чистая, Yeah
오늘 너에게 마음을 과소비해
Сегодня я трачу на тебя слишком много чувств
빠진 몸매 보면 소리나
Когда я вижу твою шикарную фигуру, у меня перехватывает дыхание
사치, 사치, 사치 Oh oh
Роскошь, роскошь, роскошь, Oh oh
앞에선 명품도 거품이야
Рядом с тобой любая роскошь просто мыльный пузырь
사치, 사치, 사치 Oh oh
Роскошь, роскошь, роскошь, Oh oh
내가 Billionaire여도 너는 사치야
Даже если бы я был миллиардером, ты была бы для меня непозволительной роскошью
돈으로 없는 마음이니까
Ведь сердце не купишь за деньги
이런 나라도 괜찮다면 오늘
Если я тебе подхожу, то сегодня я немного
사치, 사치, 사치할
Позволю себе роскошь, роскошь, роскошь
통장 잔고는 위기
На счету почти ничего не осталось
여기저기 빌림
Занимаю деньги тут и там
근데 네가 치킨
Но почему ты покупаешь курицу?
이제는 걱정하지 말라고
Больше не волнуйся,
나라는 그릇에 넘쳐흐르는 파도
Ты волна, которая переполняет мою чашу
자다가 종점까지 버스에는 비싼 차도
Даже в дорогом авто не проедешь те бесценные воспоминания,
태울 없는 우리 둘의 값비싼 추억들이
Которые мы накопили, катаясь на автобусе до конечной
소중한 순간들이 너로 인해 쌓여 마일리지
Драгоценные моменты, благодаря тебе, превращаются в мили
알고 있어 내게 과분해 Yeah
Я знаю, ты слишком хороша для меня, Yeah
외모가 물론 다는 아니지 Yeah
Конечно, внешность это не всё, Yeah
요즘 같지 않고 순수해 Yeah
Ты не такая, как все, такая чистая, Yeah
오늘 너에게 마음을 과소비해
Сегодня я трачу на тебя слишком много чувств
빠진 몸매 보면 소리나
Когда я вижу твою шикарную фигуру, у меня перехватывает дыхание
사치, 사치, 사치 Oh oh
Роскошь, роскошь, роскошь, Oh oh
앞에선 명품도 거품이야
Рядом с тобой любая роскошь просто мыльный пузырь
사치, 사치, 사치 Oh oh
Роскошь, роскошь, роскошь, Oh oh
내가 Billionaire여도 너는 사치야
Даже если бы я был миллиардером, ты была бы для меня непозволительной роскошью
돈으로 없는 마음이니까
Ведь сердце не купишь за деньги
이런 나라도 괜찮다면 오늘
Если я тебе подхожу, то сегодня я немного
사치, 사치, 사치할
Позволю себе роскошь, роскошь, роскошь
Baby, 남잘 죽이는 다이아
Детка, ты бриллиант, от которого все парни без ума
Baby, 내게 영원한 갑이야
Детка, ты для меня всегда будешь на первом месте
내가 가질 있을까
Смогу ли я тебя завоевать?
솔직히 걱정돼
Честно говоря, немного волнуюсь
But baby say, "Yes"
Но, детка, скажи "Да"
I want you say, "Yes"
Я хочу, чтобы ты сказала "Да"
가진 없는 전부인 자존심까지
Я поставил на кон всё, что у меня есть, даже свою гордость
걸었어 너는 그냥 한마디만 하면
Тебе просто нужно сказать одно слово
Say, "Yes"
Скажи "Да"
빠진 몸매 보면 소리나
Когда я вижу твою шикарную фигуру, у меня перехватывает дыхание
사치, 사치, 사치 Oh oh
Роскошь, роскошь, роскошь, Oh oh
앞에선 명품도 거품이야
Рядом с тобой любая роскошь просто мыльный пузырь
사치, 사치, 사치 Oh oh
Роскошь, роскошь, роскошь, Oh oh
내가 Billionaire여도 너는 사치야
Даже если бы я был миллиардером, ты была бы для меня непозволительной роскошью
돈으로 없는 마음이니까
Ведь сердце не купишь за деньги
이런 나라도 괜찮다면 오늘
Если я тебе подхожу, то сегодня я немного
사치, 사치, 사치할
Позволю себе роскошь, роскошь, роскошь






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.