Текст и перевод песни WINNER - Tonight (Acca)

Tonight (Acca)

Himdeureo maeumi goerophyeo bami geuriwo manhi gieokhagin hani
Deulji anha,
Jami geurae nan jamsirago mideo ajigeun nal itjima I'm sorry
Nega neomu bogo sipeo swipge jam mot deuneun i bam
Geuttaen geunyeoga johasseo nega neomu jigyeowosseo
Hal mari manhajineun bam

(I neukkim sirheo) geuttaen swiul
Jul aranneunde eojjaeseo nunmuri nayo
(I neukkim sirheo) jigeum nae yeope jamdeun geunyeoga neoro boijanha

Hey nega eomneun bami ireoke oeroun ji mollasseo, na mollasseo
Neoreul geuriwohamyeo geunyeol pume anayo

Seulpeun bam (neoreul bonaen hue)
Nega eomneun i bam (neujeobeorin huhoe)
Iksukhaejin nega (cuz I'm stupid)
Dasin doraoji anheul i seulpeun bame

Nan junbi dwae isseo mojilge yogeul haedo dwae
Hamkke hal su man itdamyeon angmawa son jabado dwae
Beolsseo na neoui apateu michiya, ollagado dwae?
Knock, knock, are you there?
Knock, knock, give me an answer

Daedaphaebwa mureupeul hyeongwan mite dugoseo
Malhajanha ne gieoge inneun naneun jugeosseo
Oneureun haejwo o, oneureun daedaphae
Mot gyeondigesseo sarajyeo jebal nae yeopeseo

Сегодня ночью (Акка)

Небо затянуло тоской, и эта ночь напоминает о тебе
Знаю, не стоит,
Но я всё равно набираю твоё имя на телефоне, прости
Я так по тебе скучаю, что не могу уснуть этой ночью
Тогда она позвонила, и ты так ревновал
В ту ночь, полную разговоров

(Это чувство мне не нравится) вино, которое мы пили тогда
Я снова пью его, и слёзы катятся по щекам
(Это чувство мне не нравится) спящая рядом со мной девушка кажется тобой

Эй, я не знал, что ночь без тебя будет такой тяжёлой, я не знал
Я обнимаю её, думая о тебе

Грустная ночь (потому что я видел тебя)
Эта ночь без тебя (возможность всё забыть)
Глупый я (потому что я глупый)
В эту грустную ночь, когда ты не придёшь

Я подготовился, поэтому, возможно, смогу это сделать
Если бы у нас было немного больше времени, я бы обнял тебя и держал за руку
Разве я не могу сойти с ума в твоём приложении, даже если это неправильно?
Тук-тук, ты там?
Тук-тук, ответь мне

Ответь мне, я смотрел на пустой экран, задаваясь вопросом
Не нужно говорить, я знаю, что ты думаешь обо мне
Просто скажи "да", просто ответь мне
Не умирай, умоляю, останься рядом