Tonight (MR) - WINNER перевод на немецкий

Tonight (MR)

Himdeureo maeumi goerophyeo bami
Geuriwo manhi gieokhagin hani
Deulji anha, jami geurae nan jamsirago
Mideo ajigeun nal itjima I"m sorry

Nega neomu bogo sipeo
Swipge jam mot deuneun i bam
Geuttaen geunyeoga johasseo
Nega neomu jigyeowosseo
Hal mari manhajineun bam

([Taehyun] I neukkim sirheo) [Seungyoon] Geuttaen swiul jul aranneunde
Eojjaeseo nunmuri nayo
([Taehyun] I neukkim sirheo) [Seungyoon] Jigeum nae yeope
Jamdeun geunyeoga neoro boijanha

Hey nega eomneun bami
Ireoke oeroun ji mollasseo, na mollasseo
Ineoreul geuriwohamyeo geunyeol pume anayo

Seulpeun bam ([Seunghoon] neoreul bonaen hue)
Nega eomneun i bam ([Seunghoon] neujeobeorin huhoe)
Iksukhaejin nega ([Seunghoon] Cuz I"m stupid)
Dasin doraoji anheul i seulpeun bame

Nan junbi dwae isseo mojilge yogeul haedo dwae
Hamkke hal su man itdamyeon angmawa son jabado dwae
Beolsseo na neoui apateu michiya, ollagado dwae?
Knock, knock, are you there?
Knock, knock, give me an answer

Daedaphaebwa mureupeul hyeongwan mite dugoseo
Malhajanha ne gieoge inneun naneun jugeosseo
Oneureun haejwo o, oneureun daedaphae
Mot gyeondigesseo sarajyeo jebal nae yeopeseo

([Taehyun] I neukkim sirheo) [Jinwoo] geuttaen swiul jul aranneunde
Eojjaeseo nunmuri nayo
([Taehyun] I neukkim sirheo) [Jinwoo] jigeum nae yeope
Jamdeun geunyeoga neoro boijanha

Hey nega eomneun bami ireoke
Oeroun ji mollasseo, na mollasseo
Neoreul geuriwohamyeo geunyeol pume anayo

Seulpeun bam ([Mino] neoreul bonaen hue)
Nega eomneun i bam ([Mino] neujeobeorin huhoe)
Iksukhaejin nega ([Mino] Cuz I"m stupid)
Dasin doraoji anheul i seulpeun bame

Sisihaetdeon uri daehwado aryeonhage tteooreuneun jigeum
Dangjang bogo sipeo bogo sipeo nega Ooh

Hey neowa nanun bami
Nae maeum gipeun gose namaseo, nan ajikdo
Neoreul geuriwohamyeo i noraereul bulleoyo

Seulpeun bam ([Mino] neoreul bonaen hue)
Nega eomneun i bam ([Mino] neujeobeorin huhoe)
Iksukhaejin nega ([Mino] Cuz I"m stupid)
Dasin doraoji anheul i seulpeun bame
Woo i bame

Heute Nacht (MR)

Es ist schwer, mein Herz quält mich in der Nacht
Ich vermisse dich sehr, erinnerst du dich überhaupt?
Ich kann nicht schlafen, ja, ich sage mir, es ist nur vorübergehend
Glaub mir, vergiss mich noch nicht, es tut mir leid

Ich will dich so sehr sehen
In dieser Nacht, in der ich nicht leicht einschlafen kann
Damals mochte ich sie
Ich war deiner so überdrüssig
In dieser Nacht, in der es viel zu sagen gibt

([Taehyun] Ich hasse dieses Gefühl) [Seungyoon] Ich dachte damals, es wäre einfach
Warum weine ich jetzt?
([Taehyun] Ich hasse dieses Gefühl) [Seungyoon] Jetzt, neben mir
Sehe ich sie schlafend als dich

Hey, diese Nacht ohne dich
Ich wusste nicht, dass sie so einsam sein würde, ich wusste es nicht
Während ich dich vermisse, umarme ich sie

Traurige Nacht ([Seunghoon] Nachdem ich dich gehen ließ)
Diese Nacht ohne dich ([Seunghoon] Späte Reue)
Du, an die ich mich gewöhnt habe ([Seunghoon] Weil ich dumm bin)
In dieser traurigen Nacht, die nie wiederkehren wird

Ich bin bereit, du kannst mich gemein beschimpfen
Wenn ich nur bei dir sein könnte, würde ich sogar dem Teufel die Hand geben
Ich bin schon vor deiner Wohnung, darf ich hochkommen?
Klopf, klopf, bist du da?
Klopf, klopf, gib mir eine Antwort

Antworte mir, ich knie vor deiner Tür
Ich sage dir, der, den du kanntest, ist tot
Heute, sag ja, heute antworte mir
Ich kann es nicht ertragen, verschwinde bitte von meiner Seite

([Taehyun] Ich hasse dieses Gefühl) [Jinwoo] Ich dachte damals, es wäre einfach
Warum weine ich jetzt?
([Taehyun] Ich hasse dieses Gefühl) [Jinwoo] Jetzt, neben mir
Sehe ich sie schlafend als dich

Hey, diese Nacht ohne dich
Ich wusste nicht, dass sie so einsam sein würde, ich wusste es nicht
Während ich dich vermisse, umarme ich sie

Traurige Nacht ([Mino] Nachdem ich dich gehen ließ)
Diese Nacht ohne dich ([Mino] Späte Reue)
Du, an die ich mich gewöhnt habe ([Mino] Weil ich dumm bin)
In dieser traurigen Nacht, die nie wiederkehren wird

Sogar unsere banalen Gespräche kommen mir jetzt wehmütig in den Sinn
Ich will dich sofort sehen, ich will dich sehen, Ooh

Hey, die Nacht, die ich mit dir geteilt habe
Bleibt tief in meinem Herzen, ich bin immer noch
Während ich dich vermisse, singe ich dieses Lied

Traurige Nacht ([Mino] Nachdem ich dich gehen ließ)
Diese Nacht ohne dich ([Mino] Späte Reue)
Du, an die ich mich gewöhnt habe ([Mino] Weil ich dumm bin)
In dieser traurigen Nacht, die nie wiederkehren wird
Woo, in dieser Nacht