Текст и перевод песни WINTERPLAY - Melon Man

Melon man, time isn't on our hand
Melon man, reach for your dreams today
Don't wait for advice, no need to be fooled
Magic is out there, turn around and take it
Melon man, don't be so shamed of life
Melon man, wise up and take control
Now's the time, be brave and look in your heart
Melon man, don't wait too long
...
Dream, dream, dream
Melon man
Dream, dream, dream
Melon man, stand up and realize
Melon man, say that you won't give up
I'll wrap your distress, throw it on the ground
Don't blame someone else, get a hold of yourself
Melon man, cheer up and smile inside
Melon man, all new, go with your life
Take a chance right now, and see what's out there
Melon man, don't wait too long
Dream, dream, dream
Melon man
Dream, dream, dream
Dream, dream, dream
Melon man
Dream, dream dream

Дыня, время не на нашей стороне.
Человек-дыня, доберись сегодня до своей мечты.
Не ждите совета, не нужно обманываться.
Магия где-то там, повернись и возьми ее.
Дыня, не стыдись жизни.
Человек-дыня, поумней и возьми себя в руки.
Сейчас самое время быть смелым и заглянуть в свое сердце.
Дыня, не жди слишком долго.
...
Мечтай, мечтай, мечтай!
Дыня человек
Мечтай, мечтай, мечтай!
Дыня, встань и пойми.
Дыня, скажи, что ты не сдашься.
Я оберну твое горе и брошу его на землю.
Не вини кого-то другого, возьми себя в руки.
Человек-дыня, приободрись и улыбнись про себя.
Человек-дыня, все новое, живи своей жизнью.
Рискни прямо сейчас и посмотри, что там.
Дыня, не жди слишком долго.
Мечтай, мечтай, мечтай!
Дыня человек
Мечтай, мечтай, мечтай!
Мечтай, мечтай, мечтай!
Дыня человек
Сон, Сон, Сон ...