Текст и перевод песни WINTERPLAY - You’re In My Heart

You’re In My Heart

I didn't know what day it was
When you walked into the room
I said hello unnoticed
You said goodbye too soon
Breezing through the clientele
Spning yarns that were so lyrical
I really must confess right here
The attraction was pulely physical

You're in my heart, you're in my soul
You'll be my breath, should I grow old
You are my lover, you're my best friend
You're in my soul

My love for you is immeasurable
My respect for you immense
You're ageless, timeless, lace and fineness
You're beauty and elegance
You're rhapsody, a comedy
You're a symphony and a play
You're every love song ever written
But honey what do you see in me

You're in my heart, you're in my soul
You'll be my breath, should I grow old
You are my lover, you're my best friend
You're in my soul

Tu es dans mon cœur

Je ne savais pas quel jour c'était
Quand tu es entré dans la pièce
J'ai dit bonjour sans être remarquée
Tu as dit au revoir trop tôt
Tu passais en revue la clientèle
Raconter des histoires qui étaient si lyriques
Je dois vraiment avouer ici
L'attirance était purement physique

Tu es dans mon cœur, tu es dans mon âme
Tu seras mon souffle, si je vieillis
Tu es mon amant, tu es mon meilleur ami
Tu es dans mon âme

Mon amour pour toi est incommensurable
Mon respect pour toi immense
Tu es intemporel, dentelle et finesse
Tu es beauté et élégance
Tu es une rhapsodie, une comédie
Tu es une symphonie et une pièce de théâtre
Tu es chaque chanson d'amour jamais écrite
Mais mon chéri, que vois-tu en moi ?

Tu es dans mon cœur, tu es dans mon âme
Tu seras mon souffle, si je vieillis
Tu es mon amant, tu es mon meilleur ami
Tu es dans mon âme