WISUE - Hello, Here - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни WISUE - Hello, Here




Hello, Here
Hello, Here
안녕 여기는 네가 돌아오고
Hello, here's where you come back to,
싶어 했던 곳이야
The place you were missing.
안녕 여기에 모두 함께 앉아
Hello, here we all sit together,
그간 못했던 얘길 나누자
Let's share the things we couldn't say.
너의 마음이 그동안 어땠는지
I've always wondered how your heart has been,
지내다가도 궁금했어
Even when I was doing well, I always collapsed.
너를 걸치고 있는 것들을 벗어던지고
Take off what's weighing you down,
손을 잡아
And hold my hand.
언젠가 우리 만난 적이 있어
Once upon a time, we met,
언젠가 우리 눈을 마주하고
Once upon a time, our eyes met,
서로에게 따뜻한 인사를 건넨 있어
Once upon a time, we greeted each other warmly.
번쯤은 그랬어
It happened once.
안녕 여기는 내가 돌아오고
Hello, here's where I come back to,
싶어 했던 곳이야
The place I've been missing.
안녕 여기에 모두 함께 앉아
Hello, here we all sit together,
그간 못했던 얘길 나누자
Let's share the things we couldn't say.
나의 맘은 그동안 어땠냐면
As for how my heart's been,
지내다가도 무너졌어
Even though I was doing well, I always collapsed.
너를 걸치고 있는 것들을 벗어던지고
Take off what's weighing you down,
손을 잡아
And hold my hand.
언젠가 우리 만난 적이 있어
Once upon a time, we met,
언젠가 우리 눈을 마주하고
Once upon a time, our eyes met,
서로에게 따뜻한 인사를 건넨 있어
Once upon a time, we greeted each other warmly.
번쯤은 그랬어
It happened once.
마디 말보다 그저 나는
Rather than a few words,
너를 하염없이 끌어안고
I just want to hug you relentlessly,
깊은 곳으로 함께 가라앉아줄 거야
Sink together into the deep,
괜찮아 겁내지
It's alright, don't be afraid.
눈을 감으면 너를 안은 채로
If you close your eyes, I'll hold you,
한없이 깊고 깊은 그곳으로
I'll hold you tight and take you,
함께 가줄게 안아줄게 가득 안아줄게
Together, I'll hold you tight, I'll hold you tight.
괜찮아 겁내지
It's alright, don't be afraid.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.